Sie suchten nach: ablehnen (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

ablehnen

Polnisch

odrzuć

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

alle ablehnen

Polnisch

& odrzuć wszystko

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

einladung ablehnen

Polnisch

reakcja na zaproszenie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

& dauerhaft ablehnen

Polnisch

zabroń zawsze

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ms chap v2 ablehnen

Polnisch

odmów ms chap v2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

c) den plan ablehnen.

Polnisch

c) odrzuca plan.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

& 128 bit-verschlüsselung ablehnen

Polnisch

odmów szyfrowania & 128- bitowego

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dokumentanzeige im präsentationsmodus ablehnen

Polnisch

nie pozwól na tryb prezentacji

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die beantragten mengen ablehnen;

Polnisch

odrzucające ilości, na które opiewają wnioski; oraz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einladung ablehnen@info:whatsthis

Polnisch

odrzuć zaproszenie@ info: whatsthis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie kann auch alle projekte ablehnen.

Polnisch

komisja może zadecydować, iż żaden z tych projektów nie będzie realizowany.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gegenvorschlag ablehnen@item no method

Polnisch

odrzuć kontrofertę@ item no method

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cookies von diesem server ablehnen

Polnisch

odrzucaj ciasteczka z tego serwera

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

oder die Übernahme der partie ablehnen.

Polnisch

albo odmówić przyjęcia danej partii.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Deutsch

würden sie eine der optionen ablehnen?

Polnisch

czy którąś z tych opcji zdecydowanie by pani/pan odrzucił(-a)?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- noch die erstzulassung von fahrzeugen ablehnen ,

Polnisch

- zakazać wejścia do użytku pojazdów,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

oder die Übernahme dieser partie ablehnen.

Polnisch

albo odmówić przyjęcia danej partii.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die noch nicht beschiedenen anträge ablehnen;

Polnisch

odrzucić wnioski, w odniesieniu do których pozwolenia na wywóz nie zostały jeszcze wydane;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- die noch nicht beschiedenen anträge ablehnen,

Polnisch

- odrzucić wnioski, na które pozwolenia na wywóz nie zostały jeszcze przyznane,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

• eine ihnen vom arbeitsamt angebotene arbeit ablehnen

Polnisch

• odmawia podjęcia pracy proponowanej przez biuro zatrudnienia;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,163,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK