Sie suchten nach: belgrad (Deutsch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Polnisch

Info

Deutsch

belgrad

Polnisch

belgrad

Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

europa/belgrad

Polnisch

europa/ belgrad

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

serbien (belgrad)

Polnisch

serbia (belgrad)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

beziehungen zu belgrad

Polnisch

stosunki z belgradem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

dialog mit belgrad;

Polnisch

dialog z władzami belgradu,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

juli 1923 in belgrad; † 20.

Polnisch

8 lipca 1923 w belgradzie, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sechste ministerkonferenz in belgrad

Polnisch

szósta konferencja ministerialna w belgradzie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

august 1911 in belgrad; † 29.

Polnisch

6 sierpnia 1911 w belgradzie, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

von 1933 bis 1934 lebte er in belgrad.

Polnisch

w latach 1933 - 1934 przebywał w belgradzie.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

geschehen zu belgrad am 24. oktober 2013.

Polnisch

sporządzono w belgradzie dnia 24 października 2013 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

september 1923 in belgrad, jugoslawien; † 3.

Polnisch

6 września 1923 w belgradzie, zm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die erklärung von belgrad: eine klare botschaft

Polnisch

jasne przesłanie deklaracji belgradzkiej

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

1957 erhielt er den heutigen namen ofk belgrad.

Polnisch

natomiast od roku 1957 klub nosi obecną nazwę ofk belgrad.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschrift: vidikovacki venac 83, belgrad, serbien

Polnisch

adres: vidikovacki venac 83, belgrad, serbia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschrift: gemeldet in blagoja parovica 117a, belgrad

Polnisch

adres: zameldowany pod adresem: blagoja parovica 117a, belgrad

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschrift: dubrovacka straße nr. 14, belgrad, serbien

Polnisch

adres: dubrovačka 14, belgrad, serbia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

geburtsdatum/geburtsort: 15.5.1968, belgrad, serbien

Polnisch

data urodzenia/miejsce urodzenia: 15.5.1968, belgrad, serbia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschrift: inhaftiert (belgrader bezirksgefängnis, bacvanska 14, belgrad

Polnisch

adres: przebywa w więzieniu (więzienie okręgowe w belgradzie, bacvanska 14, belgrad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anschrift: beogradskog bataljona straße nr. 39, belgrad, serbien

Polnisch

adres: ul. beogradskog bataljona nr 39, belgrad, serbia

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

am 7. juli 2008 wurde in belgrad eine neue europafreundliche regierung gebildet.

Polnisch

dnia 7 lipca 2008 r. w belgradzie powstał nowy proeuropejski rząd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,733,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK