Sie suchten nach: brauchst (Deutsch - Polnisch)

brauchst du hilfe?
potrzebujesz pomocy?

brauchst du mehr tempo?
potrzebujesz szybkości?

du brauchst nicht zu gehen.
nie musisz iść.

was du brauchst, um anonym zu sein.
jest wszystkim, czego ci trzeba, by zachować anonimowość.

wie viele stunden schlaf brauchst du?
ilu godzin snu potrzebujesz?

alles was du brauchst um anonym zu sein.
jest wszystkim, czego ci trzeba, by zachować anonimowość.

du brauchst noch das gewisse extra-zubehör?
potrzebujesz dodatkowych wrażeń w grze?

tor an sich ist nicht alles was du brauchst um anonym zu sein.
tor sam z siebie nie jest wszystkim, czego ci trzeba, by zachować anonimowość.

brauchst du finanzielle und andere unterstützung, um deine idee in die tat umzusetzen?
potrzebujesz funduszy i wsparcia by zamienić ten pomysł w rzeczywistość?

wenn du die grenze zwischen zwei ländern der eu überquerst, brauchst du keinen reisepass mehr.
kiedy podróżujesz po ue, na większości granic nie potrzebujesz już paszportu.

„du brauchst deine identität nicht aufzugeben, um eine gute mutter zu sein.“
„nie musisz rezygnować z siebie, żeby być dobrą matką.”

das flexible mikrofon mit rauschunterdrückung reduziert hintergrundgeräusche und kann weggedreht werden, wenn du es nicht brauchst.
elastyczny mikrofon z funkcją niwelacji szumów odfiltrowuje niepożądane dźwięki otoczenia.

ausserdem solltest du wissen, auf welchem port der server lauscht, diese information brauchst du gleich.
powinieneś też jakoś sprawdzić na jakim porcie nasłuchuje, gdyż ta informacja przyda się potem.

du kannst das mikrofon in die ideale position bewegen oder es zur seite drehen, wenn du es nicht brauchst.
mikrofon można umieścić dokładnie tam, gdzie powinien się znajdować - nawet obrócić w górę, gdy nie jest potrzebny.

siehst du, was installiert ist.) oder quickjava , flashblock und noscript nutzen, wenn du sie wirklich brauchst.
wtyczki przeglądarki takie jak java, flash, activex, realplayer, quicktime, wtyczka adobe pdf, i inne mogą zostać zmanipulowane, by zdradzić twój adres ip.

-„um diese kette mit in dein land nehmen zu können, brauchst du ein besonderes papier, das cites-bescheinigung genannt wird.
- Żeby zawieźć ten naszyjnik do swojego kraju, potrzebny jest specjalny dokument który nazywa się„świadectwo cites”.

du brauchst nicht zu fürchten, eingeholt zu werden, noch brauchst du dir sonst (irgendwelche) sorgen zu machen."
nie obawiaj się pogoni i nie lękaj się!"

käse oder r z wichtige prote ehrst, nimm lie äglich die fe b er und mineralien, die du t ttarmen s o r t brauchst.„ en .„
, p o r g a n o produk o m yśl t a ch o niż i sole mineralne, których za w s ze j o t r ze b u je sz. „ artości tł codziennie p u s z czu. „ ić?

ganz einfach: du brauchst 50 cl sahne mit dem höchsten fettgehalt (fettarme sahne lässt sich nicht gut schlagen) und lässt sie vor dem schlagen eine stunde im kühlschrank ruhen.
to bardzo łatwe: bierzesz 50 cl śmietany o największej zawartości tłuszczu (nie da się tego zrobić ze śmietaną lekką) i – zanim jej użyjesz – zostawiasz ją na godzinę w zamrażalniku.

du brauchst dafür:große bio-Äpfel, die stabil auf dem tisch stehen können · kerzen · wachspapier · einen kartoffelschäler und zitronensaft
potrzebujesz: duże organiczne jabłka, które mogą stać pionowo na stole · świeczki · papier woskowany · obieraczkę do ziemniaków i sok cytrynowy