Sie suchten nach: protokollausweis (Deutsch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Portugiesisch

Info

Deutsch

protokollausweis

Portugiesisch

visto

Letzte Aktualisierung: 2010-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- protokollausweis für ortskräfte

Portugiesisch

- protokollausweis für ortskräfte (cartão de identidade protocolar para agentes locais)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- protokollausweis für dienstliches hauspersonal

Portugiesisch

- protokollausweis für dienstliches hauspersonal (cartão de identidade protocolar para pessoal doméstico oficial)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- protokollausweis für ortskräfte (seit 1999)

Portugiesisch

(cartão de identidade protocolar para agentes locais) (desde 1999)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

- protokollausweis für dienstliches hauspersonal (seit 1999)

Portugiesisch

(cartão de identidade protocolar para pessoal doméstico oficial) (desde 1999)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

-protokollausweis für diplomaten (seit 1. august 2003)

Portugiesisch

(cartão de identidade protocolar para diplomatas desde 1.8.2003)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-protokollausweis für ausländisches verwaltungs-und technisches personal:

Portugiesisch

menção "vb" no verso:-cartão de identidade protocolar para pessoal administrativo e técnico estrangeiro:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

-protokollausweis für verwaltungspersonal "a" (1999 bis 31. juli 2003)

Portugiesisch

(cartão de identidade protocolar"a" para pessoal administrativo) (de 1999 até 31.07.2003)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- protokollausweis für diplomaten art. 38 i wÜd (seit 1. august 2003)

Portugiesisch

- protokollausweis für diplomaten art. 38 i wÜd

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-protokollausweis für mitglieder vb art. 38 2 wÜd (seit 1. august 2003)

Portugiesisch

(cartão de identidade protocolar para membros do pessoal administrativo segundo o artigo 38.oi da convenção de viena) (desde 1.8.2003)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- protokollausweis für konsularbeamte "art. 71 i wÜk" (seit 1. august 2003)

Portugiesisch

- protokollausweis für konsularbeamte "art. 71 i wÜk"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- protokollausweis für familienangehörige des verwaltungs- und technischen personals, die eine private erwerbstätigkeit ausüben:

Portugiesisch

- cartão de identidade protocolar para familiares do pessoal administrativo e técnico que exercem uma actividade profissional privada:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-protokollausweis für mitglieder des verwaltungs-und technischen personals, die deutsche sind oder ständig in deutschland ansässig sind:

Portugiesisch

-cartão de identidade protocolar para membros do pessoal administrativo e técnico que são nacionais alemães ou têm residência permanente na alemanha:-protokollausweis für mitglieder vb art. 38 2 wÜd

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

-protokollausweis für dienstliches hauspersonal-dieses dokument entspricht dem bisherigen blauen ausweis für entsandte angehörige des dienstlichen hauspersonals der botschaften und ist rückseitig durch die buchstaben dp gekennzeichnet.

Portugiesisch

-protokollausweis für dienstliches hauspersonal (cartão de identidade protocolar para pessoal doméstico oficial)-este documento corresponde ao antigo cartão de identidade azul para o pessoal doméstico destacado nas embaixadas, e é marcado no verso com as letras dp.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,142,351 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK