Sie suchten nach: leng (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

leng

Rumänisch

molva molva

Letzte Aktualisierung: 2014-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

leng und lumb

Rumänisch

mihalț-de-mare și brosme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

einschließlich leng.

Rumänisch

inclusiv mihalț-de-mare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mittelmeer-leng

Rumänisch

mihalț de mediterana

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leng und blauleng

Rumänisch

mihalţ-de-mare albastru şi mihalţ-de-mare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

[8] inclusief leng.

Rumänisch

[8] inclusiv mihalţ-de-mare.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leng (molva molva)

Rumänisch

macrou (scomber scombrus)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leng (molva-arten)

Rumänisch

mihalț-de-mare (molva spp.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- leng (molva-arten),

Rumänisch

- mihalţ de mare (molva spp.),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leng en torsk | 20 | 10 |

Rumänisch

mihalţ-de-mare şi ierosme | 20 | 10 |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

art | leng (molva molva) |

Rumänisch

specia | mihalț-de-mare (molva molva) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

soort | leng (molva molva) |

Rumänisch

specia | mihalț-de-mare (molva molva) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

blauwe leng | bli | molva dypterygia |

Rumänisch

champsocephalus gunnari | ani | champsocephalus gunnari |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

blauwe leng (molva dypterygia) | bli |

Rumänisch

plătică de atlantic (brama brama) | poa |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bijzondere voorschriften voor de bescherming van blauwe leng in zone via

Rumänisch

norme speciale în vederea protejării mihalţului-de-mare albastru în zona via

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) mag het vaartuig geen blauwe leng overboord zetten.

Rumänisch

c) nu poate arunca în mare nicio cantitate de mihalţ-de-mare.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

über ein fangverbot für leng in den norwegischen gewässern des gebiets iv durch schiffe unter der flagge deutschlands

Rumänisch

de interzicere a pescuitului de mihalț de mare în apele norvegiene din zona iv de către navele care arborează pavilionul germaniei

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

de quota voor noorwegen zijn 5638 ton leng en 3350 ton torsk en mogen tot 2000 ton onderling gewisseld worden.

Rumänisch

cotele alocate norvegiei sunt de 5638 de tone de mihalţ-de-mare şi 3350 de tone de ierosme, care sunt interschimbabile până la maximum 2000 de tone şi pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele vb, vi şi vii.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der eintrag für leng im gebiet iv (norwegische gewässer) erhält folgende fassung:

Rumänisch

rubrica referitoare la specia mihalț-de-mare din apele norvegiene din zona iv se înlocuiește cu următorul text:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

über ein fangverbot für leng im gebiet iiia und in den eg-gewässern der gebiete iiib, iiic und iiid für schiffe unter der flagge schwedens

Rumänisch

de interzicere a pescuitului de mihalț de mare în zona iiia și în apele ce din zonele iiib, iiic și iiid de către navele care arborează pavilionul suediei

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,687,999,962 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK