Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raffiniertes olivenÖl
ulei de mĂsline rafinat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
raffiniertes sonnenblumenöl.
ulei de floarea soarelui rafinat.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-82% raffiniertes oliventresteröl.
-18% ulei de măsline virgin,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sonstiger bestandteil: raffiniertes sonnenblumenöl.
excipient: ulei de floarea soarelui.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der sonstige bestandteil ist raffiniertes sonnenblumenöl.
celălalt component este uleiul rafinat de floarea soarelui.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raffiniertes kupfer und kupferlegierungen, in rohform:
cupru rafinat și aliaje de cupru sub formă brută:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nicht raffiniertes kupfer; kupferanoden zum elektrolytischen raffinieren
cupru nerafinat, anozi de cupru pentru rafinare electrolitică (inclusiv cuprul brut) (excl. acoperirea galvanică cu cupru, anozii pentru acoperire galvanică)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raffiniertes sojaöl und seine fraktionen, nicht chemisch modifiziert
ulei de soia rafinat și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
raffiniertes erdöldestillat, das in bereichen außerhalb der luftfahrt verwendet wird.
distilat de petrol rafinat utilizat în alte sectoare decât transportul aerian.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raffiniertes sonnenblumenöl und safloröl sowie deren fraktionen, nicht chemisch modifiziert
ulei rafinat de semințe de floarea soarelui și șofrănel și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
raffiniertes kupfer in rohform (z. b. kathoden, drahtbarren, knüppel)
cupru brut, nealiat, rafinat (excl. produsele sinterizate laminate, extruse sau forjate)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 24.44.12: nicht raffiniertes kupfer; kupferanoden zum elektrolytischen raffinieren
cpa 24.44.12: cupru nerafinat; anozi din cupru pentru rafinare electrolitică
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
raffiniertes rüböl (raps- und rübsenöl) und senfsaatöl sowie deren fraktionen, nicht chemisch modifiziert
uleiuri rafinate de rapiță, de rapiță sălbatică sau de muștar și fracțiunile acestora (nemodificate chimic)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blei, raffiniert
plumb brut, rafinat (excl. plumbul sub formă de pulbere și solzi)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: