Sie suchten nach: risikominimierung (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

risikominimierung);

Rumänisch

reducere la minimum a riscului)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

maßnahme zur risikominimierung

Rumänisch

activitate de reducere la minim a riscurilor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere maßnahmen zur risikominimierung

Rumänisch

măsuri suplimentare de reducere la minimum a riscului

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

risikominimierung) meilenstein erreicht wurde

Rumänisch

reducere la minimum a riscului)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pharmakovigilanzplan oder die aktivitäten zur risikominimierung beeinflussen.

Rumänisch

etichetarea Şi prospectul

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

pharmakovigilanzplan oder aktivitäten zur risikominimierung verändern könnten

Rumänisch

planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

risiko der teratogenität und relevante maßnahmen zur risikominimierung:

Rumänisch

riscul de teratogenitate şi recomandări relevante pentru reducerea la minimum a riscului:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

standortwahl und management sind also zentrale faktoren der risikominimierung.

Rumänisch

factorii-cheie pentru minimizarea riscurilor sunt selectarea şi administrarea atentă a locaţiilor destinate stocării co2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen zum risikomanagementplan, zu sicherheitsbedenken und den maßnahmen zur risikominimierung

Rumänisch

informaţii despre planul de management al riscului, problemele de siguranţă şi măsurile de reducere la minimum a riscului

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

risiko für fibrosierende kolonopathie und relevante maßnahmen zur risikominimierung:

Rumänisch

riscul de colonopatie fibrozantă şi recomandări relevante pentru reducerea la minimum a riscului:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sicherheitsaussagen, den pharmakovigilanz-plan oder die aktivitäten zur risikominimierung haben

Rumänisch

conform ghidului chmp pentru sistemele de management al riscului pentru medicamente de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

ein wichtiger schritt hin zur risikominimierung besteht im eingehen von partnerschaften.

Rumänisch

cel mai mic numitor comun este că astfel de proiecte ar trebui să e unice întrun mediu comparabil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spezifikationen, den pharmakovigilanz-plan oder aktivitäten zur risikominimierung haben könnten

Rumänisch

actuale, planului de farmacovigilenţă sau activităţii de reducere la minimum a riscului.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

60 tage nachdem ein wesentlicher schritt zur pharmakovigilanz oder zur risikominimierung erreicht wurde.

Rumänisch

În interval de 60 zile de la atingerea unui obiectiv important (farmacovigilenţă sau reducerea la minimum a riscurilor).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(d) die mitgliedstaaten oder die genehmigungsinhaber sollten maßnahmen zur risikominimierung ergreifen.

Rumänisch

(d) statele membre sau titularii autorizațiilor de introducere pe piață ar trebui să pună în aplicare măsuri de minimizare a riscurilor;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

innerhalb von 60 tagen, nachdem ein relevantes ereignis hinsichtlich pharmakovigilanz oder risikominimierung auftritt,

Rumänisch

În perioada de 60 de zile ce urmează atingerii unui obiectiv intermediar important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der sicherheitsmaßnahmen, einschließlich der vorkehrungen zur risikominimierung, Überwachung und sicherheitsberichterstattung und des sicherheitsplans;

Rumänisch

măsurile privind siguranța, inclusiv dispozițiile privind măsurile de minimizare a riscurilor, monitorizarea, raportarea privind siguranța și planul privind siguranța;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die folgenden informationen sind nur für medizinisches fachpersonal bestimmt: informationen zur risikominimierung – autoimmunerkrankungen

Rumänisch

următoarele informaţii sunt destinate numai profesioniştilor din domeniul sănătăţii: informaţii despre reducerea la minimum a riscului – afecţiuni autoimune

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

innerhalb von 60 tagen, nachdem ein wichtiger meilenstein (pharmakovigilanz oder risikominimierung) erreicht wurde

Rumänisch

În interval de 60 de zile de la atingerea unui reper important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

innerhalb von 60 tagen, nachdem ein wichtiger ecktermin (pharmakovigilanz oder risikominimierung) erreicht wurde.

Rumänisch

În decurs de 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,502,701 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK