Sie suchten nach: erhalten (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

erhalten

Rumänisch

a primi

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

erhalten.

Rumänisch

tratament de consolidare cu zevalin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

el erhalten.

Rumänisch

concentraţiile serice de pegfilgrastim sunt menţinute.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

aufrecht erhalten

Rumänisch

Ține în viață

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ziconotid erhalten.

Rumänisch

numai un număr mic de pacienţi au primit chimioterapie sistemică şi ziconotidă cu administrare it.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bluttransfusionen, erhalten.

Rumänisch

când este necesar, trebuie administrat tratament adecvat pacienţilor, de exemplu transfuzii de sânge.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

fluoxetin) erhalten.

Rumänisch

pacienţii trebuie atent monitorizaţi când li se administrează bortezomib concomitent cu inhibitori ai cyp2c19 (de exemplu fluoxetina)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

g-csf, erhalten.

Rumänisch

pacienţilor nu trebuie să li se administreze tratament cu factor de creştere cum este g- csf cu 2 săptămâni înaintea tratamentului cu zevalin şi, de asemenea, cu 2 săptămâni după terminarea regimului terapeutic, datorită sensibilităţii posibile a celulelor mieloide cu diviziune rapidă la radiaţie.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

150 strahlentherapie erhalten.

Rumänisch

150

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dhcp-lease erhalten

Rumänisch

legatura dhcp obtinuta

Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

(2) vorrang erhalten

Rumänisch

2. se acordă prioritate acţiunilor care:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

verbindung aufrecht erhalten

Rumänisch

păstrează conexiunea deschisă

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

placebo erhalten hatten.

Rumänisch

În toate cele trei studii, măsura principală a eficacităţii a fost reprezentată de eficacitatea în ceea ce priveşte protecţia oferită de vaccin, măsurată prin compararea numărului de participanţi la studiu la care a apărut holera după administrarea dukoral şi după administrarea placebo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

, erhalten wurde jedoch '

Rumänisch

, dar s- a obținut '

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

lade herunter (erhalten x)

Rumänisch

descărcare (primit x)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

mindestens 6 monaten erhalten.

Rumänisch

se recomandă ca pacienţii să fie trataţi cu viraferon în asociere cu ribavirină, timp de cel puţin 6 luni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

sie erhalten caspofungin accord:

Rumänisch

vi se va administra caspofungin accord:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

»%c« erwartet, »%c« erhalten.

Rumänisch

se aștepta „%c”, s-a primit „%c”.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

stillzeit optaflu erhalten sollten.

Rumänisch

de aceea, medicul dumneavoastră va decide dacă vi se poate administra optaflu, în cazul în care sunteţi gravidă sau alăptaţi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

ganzzahl erwartet, »%c« erhalten.

Rumänisch

se aştepta un întreg, s-a primit '%c'.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,767,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK