Sie suchten nach: ersetzt: (Deutsch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

ersetzt.

Russisch

.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ersetzt durch

Russisch

Заменяется на

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

im bild ersetzt.

Russisch

в изображении.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ersetzt werden kann.

Russisch

.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

defaultroute wird ersetzt: %1

Russisch

замена маршрута по- умолчанию:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

, der ersetzt werden soll.

Russisch

для замены.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wird durch‚ i‘ ersetzt.

Russisch

Расширяется в 'i'

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ersetzt bis zu 15 fernbedienungen

Russisch

Заменяет до 15 пультов дистанционного управления

Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

es wurde kein text ersetzt.

Russisch

Замена текста не была произведена.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

doppelte anführungszeichen wurden ersetzt

Russisch

Двойные кавычки ( " ) заменены

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

automatisch ersetzt werden sollen.

Russisch

Закрывающие кавычки:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die folgenden makros werden ersetzt:

Russisch

Допустимы следущие макросы:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1st ... wurde durch 1st ... ersetzt.

Russisch

Английские порядковые (1st)... заменены на верхний индекс (1^st) ...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das fernsehen hat das radio ersetzt.

Russisch

Телевидение заменило радио.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wort wird durch ein anderes wort ersetzt

Russisch

Замена одного слова другим

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1/2 ... wurde durch ½ ...ersetzt

Russisch

1/2 ... заменена на ½ ...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ersetzt pixel der vordergrundfarbe mit der hintergrundfarbe

Russisch

Закрасить точки выбранного цвета цветом фона

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieser tag wird durch das genre ersetzt.

Russisch

Заменяется жанром диска.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anführungszeichen werden durch typografische anführungszeichen ersetzt

Russisch

Замена кавычек типографскими кавычками

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

doch das spekulieren ersetzt nichts von der wahrheit.

Russisch

Ведь предположение ни в чем не избавляет от истины.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,967,746 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK