Results for ersetzt: translation from German to Russian

ersetzt.
.

ersetzt durch
Заменяется на

im bild ersetzt.
в изображении.

ersetzt werden kann.
.

defaultroute wird ersetzt: %1
замена маршрута по- умолчанию:% 1

, der ersetzt werden soll.
для замены.

wird durch‚ i‘ ersetzt.
Расширяется в 'i'

ersetzt bis zu 15 fernbedienungen
Заменяет до 15 пультов дистанционного управления

es wurde kein text ersetzt.
Замена текста не была произведена.

doppelte anführungszeichen wurden ersetzt
Двойные кавычки ( " ) заменены

automatisch ersetzt werden sollen.
Закрывающие кавычки:

die folgenden makros werden ersetzt:
Допустимы следущие макросы:

1st ... wurde durch 1st ... ersetzt.
Английские порядковые (1st)... заменены на верхний индекс (1^st) ...

das fernsehen hat das radio ersetzt.
Телевидение заменило радио.

wort wird durch ein anderes wort ersetzt
Замена одного слова другим

1/2 ... wurde durch ½ ...ersetzt
1/2 ... заменена на ½ ...

ersetzt pixel der vordergrundfarbe mit der hintergrundfarbe
Закрасить точки выбранного цвета цветом фона

dieser tag wird durch das genre ersetzt.
Заменяется жанром диска.

anführungszeichen werden durch typografische anführungszeichen ersetzt
Замена кавычек типографскими кавычками

doch das spekulieren ersetzt nichts von der wahrheit.
Ведь предположение ни в чем не избавляет от истины.