Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
falls deaktiviert
Когда нет статуса
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falls vorhanden:
При наличии:
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(falls zutreffend):
(если применимо):
Letzte Aktualisierung: 2013-02-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
falls möglich, geht
Если возможно, переходит
Letzte Aktualisierung: 2013-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
falls sinnvollsmooth scrolling
Если для этого не требуется много ресурсовsmooth scrolling
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
löschen (falls vorhanden)
Удалить (если существует)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(falls setup beendet).
(если начальная установка закончена).
Letzte Aktualisierung: 2013-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
posteingang ausblenden, falls unbenutzt
Скрыть локальную папку Входящие, если она не используется
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
& fax-server (falls vorhanden):
Факс- сервер (если есть):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
startet nachregulieren (falls aktiviert).
включает дорегулирование (если активировано).
Letzte Aktualisierung: 2013-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modifizierten wind benutzen (falls möglich)
использовать модификаторы ветра (по возможности)
Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 48
Qualität:
Referenz: