Sie suchten nach: wir wollen sie nicht enttäuschen (Deutsch - Russisch)

Deutsch

Übersetzer

wir wollen sie nicht enttäuschen

Übersetzer

Russisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

wollen sie nicht helfen?

Russisch

Не хотите ли вы помочь?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wollen sie also nicht hören?

Russisch

В этом знамения. Не слышат ли они?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was wollen sie

Russisch

what they want

Letzte Aktualisierung: 2014-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wollen sie z.

Russisch

Автоматическая настройка размера скобок в зависимости от вставленного выражения не предусмотрена.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nun, wir wollen nicht weiter davon reden.

Russisch

Ну, не будем говорить.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wir wollen nicht mehr von ihm sprechen, nein, nein!«

Russisch

Не будем, не будем говорить!..

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was wollen sie tun?

Russisch

Что Вы собираетесь делать?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wir wollen ihr feedback

Russisch

Для нас важно твое мнение

Letzte Aktualisierung: 2017-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nein, wir wollen fortreisen ...

Russisch

Нет, уедем...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wir wollen gläubig sein.»

Russisch

Избавь нас от наказания, ибо мы веруем".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wir wollen berühmt werden.

Russisch

Мы хотим стать знаменитыми.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was wollen sie uns sagen?

Russisch

Что Вы хотите нам сказать?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wollen sie, dass ich warte?

Russisch

Вы хотите, чтобы я подождал?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

oder wollen sie arglistig handeln?

Russisch

Задумают ли они какую либо хитрость?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn sie fröhliche geselligkeit lieben, wird sie die straße stodolní nicht enttäuschen.

Russisch

Так что если вы любите развлечения, stodolní вас не разочарует.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

komm, ljewin, wir wollen hinfahren!«

Russisch

Поедем, Левин!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

welche zahlungen wollen sie verwalten?

Russisch

Какие выплаты вы хотите ввести?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

»ja«, erwiderte sie. »aber wir wollen nicht mehr darüber sprechen.«

Russisch

-- Да, -- сказала она. -- Но не будем больше говорить про это.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wir wollen nicht unsere götter auf dein wort hin verlassen, und wir werden deinetwegen nicht gläubig werden.

Russisch

Мы не оставим богов наших по слову твоему, и тебе мы не поверим.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

»wollen sie wirklich ins theater fahren?« fragte er und bemühte sich dabei, sie nicht anzusehen.

Russisch

-- Вы точно поедете в театр? -- сказал он, стараясь не смотреть на нее.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,427,373 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK