Sie suchten nach: akzeptanz (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

akzeptanz

Schwedisch

acceptans

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

akzeptanz des euro

Schwedisch

kunskap om användning av euron

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffentliche akzeptanz***

Schwedisch

allmänhetens acceptans

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz der betroffenen

Schwedisch

de berördas samarbetsvilja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz durch mitgliedstaaten

Schwedisch

acceptans i medlemsstaterna

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz europäischer qualitätskriterien;

Schwedisch

antagande av europeiska kvalitetsprinciper,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.15 risiko-akzeptanz.

Schwedisch

3.15 risktolerans.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

politische akzeptanz und ko­hä­renz

Schwedisch

politisk acceptans och enhetlighet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5.1 akzeptanz der benutzer

Schwedisch

5.1 användarnas respons

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz der internen audittätigkeit 7

Schwedisch

godtagande av internrevisionsarbetet 7

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz der Öffentlichkeit und nachhaltigkeit.

Schwedisch

allmänhetens gillande samt hållbarhetsaspekten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.3.9 bürokratie und akzeptanz

Schwedisch

4.3.9 byråkrati och acceptans

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz einer partie oder teilpartie

Schwedisch

godkännande av ett parti eller delparti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz der gesundheitsversorgung durch den patienten

Schwedisch

patientacceptans av hälso- och sjukvård

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

(1) breitere akzeptanz gängiger rechnungslegungsverfahren

Schwedisch

1) Ökad acceptans för gängse redovisningspraxis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bedeutung und akzeptanz des rechtes auf freizügigkeit

Schwedisch

innebörd av och acceptans för rätten till fri rörlighet för personer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz ist die voraussetzung für erfolgreiche politik.

Schwedisch

denna politik måste accepteras för att den ska bli framgångsrik.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die akzeptanz der üblichen rechnungslegungspraktiken der empfänger;

Schwedisch

godkännande av mottagarnas sedvanliga redovisningspraxis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

steigerung der akzeptanz der dienste bei den nutzern,

Schwedisch

stöd till användarnas utnyttjande av tjänsterna,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akzeptanz und vertrauen von seiten ihres umfelds;

Schwedisch

acceptans och tillit från personerna i elevens omgivning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,599,763 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK