Sie suchten nach: alkoholgehalt (Deutsch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

alkoholgehalt

Schwedisch

alkoholhalt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

alkoholgehalt:

Schwedisch

alkoholhalt i volymprocent (% vol.):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

j) alkoholgehalt:

Schwedisch

j) alkoholhalt uttryckt i volymprocent:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

potentieller alkoholgehalt

Schwedisch

potentiell alkoholstyrka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

natürlicher alkoholgehalt:

Schwedisch

naturlig alkoholhalt uttryckt i volymprocent:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- vorhandenen alkoholgehalt,

Schwedisch

- verklig alkoholhalt i volymprocent.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alkoholgehalt (in % vol)

Schwedisch

alkoholhalt i volymprocent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alkoholgehalt in gewichtsprozent

Schwedisch

alkoholhalt i viktprocent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

den vorhandenen alkoholgehalt;

Schwedisch

verklig alkoholhalt i volymprocent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d) gesamter alkoholgehalt,

Schwedisch

d) den totala alkoholhalten i volymprocent;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

e) vorhandener alkoholgehalt:

Schwedisch

e) verklig alkoholhalt uttryckt i volymprocent:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alkoholgehalt: > 5 volumenprozent.

Schwedisch

alkoholhalt: > 5 % (v/v).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vorschriften fÜr den alkoholgehalt

Schwedisch

bestÄmmelser rÖrande alkoholhalt

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

natürlicher alkoholgehalt (in % vol)

Schwedisch

naturlig alkoholhalt i volymprocent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- von wein: den vorhandenen alkoholgehalt,

Schwedisch

- vin: verklig alkoholhalt,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

f530: vorhandener alkoholgehalt in volumenprozent

Schwedisch

f530: faktisk alkoholhalt uttryckt i volymprocent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- art, menge, farbe und alkoholgehalt,

Schwedisch

- slag av produkt, kvantitet, färg samt alkoholhalt i volymprocent,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der alkoholgehalt wird bei 20 °c bestimmt.

Schwedisch

alkoholhalten ska bestämmas vid 20 °c.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der alkoholgehalt beträgt mindestens 5 volumenprozent.

Schwedisch

alkoholhalten skall vara lägst 5 volymprocent.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mindestsatz je l des erzeugnisses zum üblichen alkoholgehalt

Schwedisch

minimisats uttryckt per liter produkt med den volymprocent alkohol som produkten normalt har vid försäljningen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,903,089 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK