Sie suchten nach: entnahmeeinheiten (Deutsch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Swedish

Info

German

entnahmeeinheiten

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

embryo-entnahmeeinheiten

Schwedisch

embryosamlingsgrupper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anhang a kapitel i bedingungen für die zulassung von embryo-entnahmeeinheiten

Schwedisch

bilaga a kapitel i villkor för godkännande av en embryosamlingsgrupp

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die folgenden zeilen für embryo-entnahmeeinheiten in kanada werden gestrichen:

Schwedisch

följande rader för kanadas embryosamlingsgrupper skall utgå:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedingungen für besamungsstationen, samendepots, embryo-entnahmeeinheiten und embryo-erzeugungseinheiten

Schwedisch

villkor för seminstationer, spermastationer, embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedingungen für die zulassung und Überwachung von embryo-entnahmeeinheiten und embryo-erzeugungseinheiten

Schwedisch

villkor för godkännande av och tillsyn över embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

um zugelassen zu werden, müssen die embryo-entnahmeeinheiten folgende bedingungen erfüllen :

Schwedisch

varje embryosamlingsgrupp måste för att godkännas uppfylla följande krav:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die folgende zeile für embryo-entnahmeeinheiten in den vereinigten staaten von amerika wird gestrichen:

Schwedisch

följande rad för förenta staternas embryosamlingsgrupper skall utgå:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

die folgenden zeilen für embryo-entnahmeeinheiten in den vereinigten staaten von amerika werden gestrichen:

Schwedisch

följande rader för förenta staternas embryosamlingsgrupper skall utgå:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

embryo-entnahmeeinheiten, zugelassen gemäß artikel 5 absatz 1 der richtlinie 89/556/ewg.

Schwedisch

embryosamlingsgrupper som godkänts i enlighet med artikel 5.1 i direktiv 89/556/eeg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für die zulassung von embryo-entnahmeeinheiten und embryo-erzeugungseinheiten gemäß anhang a kapitel i;

Schwedisch

för godkännande av embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i kapitel i i bilaga a,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die zuständige behörde jedes betroffenen mitgliedstaates registriert embryo-entnahmeeinheiten und weist jeder einheit eine veterinärregistriernummer zu.

Schwedisch

den behöriga myndigheten i varje berörd medlemsstat ska registrera embryosamlingsgrupper och varje grupp ska tilldelas ett veterinärt registreringsnummer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für die zulassung von embryo-entnahmeeinheiten und embryo-erzeugungseinheiten gemäß anhang a kapitel i;

Schwedisch

för godkännande av embryosamlings- och embryoproduktionsgrupper i kapitel i i bilaga a,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zur Änderung der entscheidung 92/452/ewg hinsichtlich bestimmter embryo-entnahmeeinheiten und embryo-erzeugungseinheiten in bestimmten drittländern

Schwedisch

om ändring av beslut 92/452/eeg när det gäller vissa embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper i vissa tredjeländer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

1. im titel werden nach den worten "embryo-entnahmeeinheiten" die worte "und embryo-erzeugungseinheiten" eingefügt.

Schwedisch

1. i titeln skall%quot%och embryoproduktionsgrupper%quot% läggas till efter%quot%embryosamlingsgrupper%quot%.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die zeile für die embryo-entnahmeeinheit und embryo-erzeugungseinheit nr. e933 in kanada erhält folgende fassung:

Schwedisch

raden för kanadas embryosamlingsgrupp och embryoproduktionsgrupp nr e933 skall ersättas med följande:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,054,883 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK