Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ziel von gemeinsamem interesse
mål av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorhaben von gemeinsamem interesse
projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
drei vorschläge mit gemeinsamem reformkonzept
gemensamma ramar för reformerna i de tre förslagen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andere vorhaben von gemeinsamem interesse
andra projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politikbereiche fÜr projekte von gemeinsamem interesse
politikomrÅden fÖr projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestimmung von vorhaben von gemeinsamem interesse,
fastställande av projekt av gemensamt intresse,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prioritätsachse 3: maßnahmen von gemeinsamem interesse
prioriterat område 3: åtgärder av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
forschungs- und innovationstätigkeiten von gemeinsamem interesse.
forsknings- och innovationsverksamhet av gemensamt intresse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zusätzliche kriterien für vorhaben von gemeinsamem interesse
tilläggskriterier för projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gemeinsame forschungsnetze in bereichen von gemeinsamem interesse,
gemensamma forskningsnätverk inom områden av gemensamt intresse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strafen und durchsetzungsmaßnahmen für vorhaben von gemeinsamem interesse
sanktioner och tvångsåtgärder för projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zudem muss ein ergebnis in gemeinsamem wirken bestehen.
dessutom måste kollektiv inverkan bli ett av resultaten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konkrete fortschritte bei bestimmten projekten von gemeinsamem interesse
konkreta framsteg för enskilda projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durchführung eines wichtigen vorhabens von gemeinsamem europäischem interesse
stöd för att genomföra viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beihilfe für ein genau umrissenes ziel von gemeinsamem interesse?
har stödåtgärden ett klart definierat mål av gemensamt intresse?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das transeuropäische verkehrsnetz umfasst zahlreiche vorhaben von gemeinsamem interesse.
det transeuropeiska nätet består av flera olika projekt av gemensamt intresse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorhaben von gemeinsamem interesse sollten einen europäischen mehrwert aufweisen.
projekt av gemensamt intresse bör ha ett europeiskt mervärde.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorhaben von gemeinsamem interesse (project of common interest, pci)
projekt av gemensamt intresse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser artikel wurde vom gemeinsamem standpunkt übernommen (artikel 5 absatz 1).
den artikeln har behållits i den gemensamma ståndpunkten (artikel 5.1).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: