Sie suchten nach: ihrem (Deutsch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Swedish

Info

German

ihrem

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

ihrem alter

Schwedisch

din ålder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit ihrem arzt.

Schwedisch

möjligt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

blut in ihrem ohr

Schwedisch

blod i örat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ganz nach ihrem geschmack

Schwedisch

till din tjänst

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ihrem vordruck … vom …..…..

Schwedisch

rätten till förmåner i enlighet med vår er blankett… daterad den …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sagen sie ihrem arzt:

Schwedisch

berätta för läkaren:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

mit ihrem bemühen zufrieden

Schwedisch

tillfredsställelsen över [att ha nått det mål] de strävade mot,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in ihrem text steht z.

Schwedisch

i din text står t.ex. ett fältkommando som visar vilket datum dokumentet skapades.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

probleme mit ihrem augenlicht;

Schwedisch

problem med synen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

musik ganz nach ihrem geschmack

Schwedisch

musik på ditt sätt.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

die zu ihrem herrn aufschauen.

Schwedisch

de får skåda sin herre -

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie müssen ihrem arzt sagen:

Schwedisch

du måste berätta för läkaren:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

zu ihrem aufgabenkreis gehoerende industrien

Schwedisch

de industrier som gemenskapen ansvarar för

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit ihrem betrag einschließlich steuern.

Schwedisch

inklusive dessa skatter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entsprechend ihrem aufbau definierte ventile

Schwedisch

konstruktionsindelade ventiler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geben sie ihrem kind stattdessen flaschennahrung.

Schwedisch

använd i stället modersmjölksersättning till ditt barn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von ihrem ehegatten getrennt lebende person

Schwedisch

separerad person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dieses arzneimittel wurde ihrem baby verschrieben.

Schwedisch

detta läkemedel har ordinerats till ditt barn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,067,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK