Sie suchten nach: beschichtet (Deutsch - Slowakisch)

beschichtet
pokrytý

diese werden beschichtet.
tie sa z obidvoch strán zapuzdrujú.

mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet
koloidný oxid kremičitý, bezvodý mikrokryštalická celulóza kremičitá

textilstoffe, getränkt, beschichtet oder überzogen
impregnované, voskované alebo opletené/opradené textílie

einseitig beschichtet mit einem druckempfindlichen acrylklebstoff
potiahnutý na jednej strane akrylovým lepidlom citlivým na tlak

sucrose mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet
sacharóza mikrokryštalická celulóza kremičitá syntetické práškové ochucovadlo hovädzie kroskarmelóza sodná

pvc-blister mit aluminiumfolie beschichtet, mit 30 tabletten.
pvc blister uzavretý hliníkovou fóliou, obsahujúci 30 tabliet.

massengutbehälter, mittelgroß, gewebter kunststoff, beschichtet, mit umhüllung
nezabalené, neupravené, viacero jednotiek

mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet basisches butylmethacrylat-copolymer
silicifikovaná mikrokryštalická celulóza zásaditý butylovaný kopolymér metakrylátu

beschichtet mit tantalkarbid, tantalnitrid oder tantalborid oder jeder kombination hieraus.
sú potiahnuté karbidom, nitridom, boridom tantalu alebo ich ľubovoľnou kombináciou.

beschichtet oder laminiert mit kohlenstoff, grafit, metallen oder magnetischen substanzen.
sú potiahnuté alebo laminované uhlíkom, grafitom, kovmi alebo magnetickými látkami.

einseitig beschichtet mit einem uv-empfindlichen acrylklebstoff und einer schutzschicht aus polyester
potiahnutý na jednej strane akrylovým lepidlom citlivým na uv žiarenie a fóliou z polyesteru

fotoresists wie folgt und "substrate", die mit erfassten fotoresists beschichtet sind:
odolné materiály a "substráty" potiahnuté riadenými odolnými materiálmi:

die sonstigen bestandteile sind natriumstearylfumarat; mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid- beschichtet und methacrylatcopolymer.
Ďalšie zložky sú nátrium-stearylfumarát, silicifikovaná mikrokryštalická celulóza a kopolymér metakrylátu.

wenn fußböden mit synthetischem material beschichtet sind, sollte die relative luftfeuchtigkeit mindestens 30 % betragen.
ak sú podlahy pokryté syntetickým materiálom, relatívna vlhkosť by mala byť aspoň 30 %.

mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet (bestehend aus mikrokristalliner cellulose und hochdispersem siliciumdioxid)
silicifikovaná mikrokryštalická celulóza (zložená z mikrokryštalickej celulózy a bezvodého koloidného oxidu kremičitého)

tachosil ist ein versiegelungspflaster, das mit den wirkstoffen human-fibrinogen und human- thrombin beschichtet ist.
tachosil je tkanivové lepidlo vo forme náplasti, ktoré je obalené účinnými látkami, ľudským fibrinogénom a ľudským trombínom.

sucrose mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet silikonisierte mikrokristalline zellulose fleischaroma croscarmellose-natrium natriumdodecylsulfat magnesiumstearat
sacharóza mikrokryštalická celulóza kremičitá syntetické práškové ochucovadlo hovädzie kroskarmelóza sodná laurylsulfát sodný stearan horečnatý

certolizumab in cimzia wurde „ pegyliert“ (d. h. mit der chemischen substanz polyethylenglykol beschichtet).
v lieku cimzia bol certolizumab pegylovaný (naviazaný na chemickú látku s názvom polyetylénglykol).

(e) fertigerzeugnisse aus eisen, stahl oder edelstahl (beschichtet oder unbeschichtet) z.b. kaltgewalzte bänder und bleche sowie elektrobleche,
(e) konečné výrobky zo železa, štandardnej ocele alebo zvláštnej ocele (pokovované alebo nepokovované) ako napríklad pásová oceľ a plechy valcované za studena a elektrické plechy,