Sie suchten nach: geschmacksempfindens (Deutsch - Slowakisch)

störung des geschmacksempfindens
porucha chuti

störung des geschmacksempfindens, schläfrigkeit.
poruchy nervového systému: porucha chuti, somnolencia.

störung des geschmacksempfindens (dysgeusie)
porucha chuti

veränderung des geschmacksempfindens (dysgeusie).
zmeny chuti (dysgeúzia).

mundtrockenheit, veränderungen des geschmacksempfindens (dysgeusie)
ucho v ústach, porucha chuti (dysgeúzia),

kopfschmerzen benommenheit störungen des geschmacksempfindens (geschmacksverfälschung)
paratyroidná porucha poruchy nervového systému:

nicht bekannt: störung des geschmacksempfindens (dysgeusie)
neznáme: porucha chuti

- verminderung des geschmacksempfindens, missempfindungen (parästhesien), zittern
- znížené vnímanie chuti, zmena citlivosti (parestézia), tras (tremor), spazmy/ kŕče (záchvaty),

kopfschmerzen benommenheit störungen des geschmacksempfindens (geschmacksverfälschung) augenerkrankungen:
bolesti hlavy závraty dysgeúzia (porucha chuti) ochorenia oka:

gelegentlich: schwindel, parästhesie (formicatio), störung des geschmacksempfindens
menej časté: závraty, mravčenie (parestézia), dysgeuzia

apoplexie, krampf, störung des geschmacksempfindens, ausfall des geschmacksinns, tremor
cerebrovaskulárna príhoda, kŕče, poruchy chuti, strata chuti, tras

verdauungsprobleme, schmerzen im mund, an der zunge und zahnschmerzen, veränderungen des geschmacksempfindens
tráviace problémy, bolesť v ústach, na jazyku a bolesť zubov, zmena chuti

am häufigsten waren störungen des geschmacksempfindens, hitzegefühl, kopfschmerzen und benommenheit/schwindel.
najčastejšími nežiaducimi reakciami boli porucha chuti, pocit tepla, bolesť hlavy a závrat.

störung des geschmacksempfindens, schläfrigkeit (hypersomnie), muskelspastik, bewusstlos werden (synkope), sturz
narušené vnímanie chuti (dysgeúzia), ospalosť (hypersomnia), svalová spasticita, omdletie (synkopa), pád,

in sehr seltenen fällen kann es zur störung des geschmacksempfindens (dysgeusie) und zu muskelschmerzen (myalgie) kommen.
vo veľmi zriedkavých prípadoch sa môže objaviť dysgeúzia (porucha chuti) a myalgia (bolesť svalov).

wer an einer unpässlichkeit und insbesondere einer beeinträchtigung des geruchs- oder geschmacksempfindens oder an einer die konzentrationsfähigkeit beeinflussenden psychischen belastung leidet, sieht von der verkostung ab und informiert den prüfungsleiter entsprechend.
ak sa degustátori necítia v dobrej fyzickej kondícii, najmä ak má tento stav vplyv na čuchové alebo chuťové vnímanie, alebo ak sú v akomkoľvek psychickom stave, ktorý im nedovoľuje sústrediť sa na prácu, musia sa zdržať degustácie a náležite informovať predsedu poroty.

sehr häufige nebenwirkungen von optimark (beobachtet bei 1 bis 10 von 100 patienten) sind kopfschmerzen, dysgeusie (störungen des geschmacksempfindens) und hitzegefühl.
najčastejšie vedľajšie účinky lieku optimark (pozorované u 1 až 10 pacientov zo 100) sú bolesť hlavy, dysgeúzia (poruchy chuti) a pocit horúčavy.

während der behandlung mit voncento bei erwachsenen und heranwachsenden können die folgenden nebenwirkungen auftreten: Überempfindlichkeitsreaktionen oder allergische reaktionen, thromboembolische ereignisse, fieber, kopfschmerzen, störungen des geschmacksempfindens und veränderungen der leberfunktionswerte.
počas liečby s voncentom sa môžu vyskytnúť u dospelých a dospievajúcich nasledujúce nežiaduce reakcie: precitlivenosť alebo alergické reakcie, tromboembolické príhody, horúčka, bolesť hlavy, poruchy chuti a abnormálne testy funkcie pečene.

gelegentlich (bei weniger als 1 von 100 behandelten) • gleichgewichtsstörungen (vertigo) • juckreiz und ungewöhnliche hautempfindungen, wie taubheit, prickeln, stechen, brennen oder kribbeln (parästhesien) • verlust oder veränderung des geschmacksempfindens • schlafstörungen • depressive stimmungslage, angst, ungewöhnliche nervosität oder unruhe 46 • verstopfte nase, atembeschwerden oder verschlimmerung von asthma • schwellung im darm, ein so genanntes intestinales angioneurotisches Ödem, mit symptomen wie bauchschmerzen, erbrechen und durchfall • sodbrennen, verstopfung oder mundtrockenheit • gesteigerte harnausscheidung (diurese) im laufe des tages • Übermäßiges schwitzen • appetitlosigkeit oder -verminderung (anorexie) • erhöhter oder unregelmäßiger herzschlag.
menej časté (prejavujú sa menej ako u 1 zo 100 pacientov) • problémy s rovnováhou (vertigo) • svrbenie alebo nezvyčajný pocit na koži ako napríklad necitlivosť, brnenie, pichanie, pálenie alebo mravčenie (parestézia) • strata chuti alebo zmenené vnímanie chuti • poruchy spánku • pocit depresie, úzkosti, väčšej nervozity ako zvyčajne alebo nepokoj • upchaný nos, ťažkosti s dýchaním alebo zhoršenie astmy • opuch čeva, ktorý sa nazýva “ intestinálny angioedém ”, ktorý sa prejavuje ako bolesť brucha, vracanie a hnačka • pálenie záhy, zápcha alebo sucho v ústach • vylučovanie väčšieho množstva tekutiny cez deň (moču) ako zvyčajne • väčší výdaj potu ako zvyčajne • strata alebo zníženie chuti do jedla (anorexia) • zrýchlený alebo nepravidelný tep srdca.