Sie suchten nach: vertraglich (Deutsch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Slowakisch

Info

Deutsch

vertraglich gebundener versicherungsvermittler

Slowakisch

viazaný sprostredkovateľ poistenia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

10.2 vertraglich vereinbarter zinssatz

Slowakisch

10.2 Úroková miera dohodnutá medzi stranami

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

11.2 vertraglich vereinbarter zinssatz:

Slowakisch

11.2 Úroková miera dohodnutá medzi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

engpassmanagement bei vertraglich bedingten engpässen

Slowakisch

postupy riadenia preťaženia v prípade zmluvného preťaženia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nichtzahlung einer vertraglich vereinbarten summe

Slowakisch

nezaplatenie zmluvnej čiastky

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

-vertraglich vergebene mittel: 323,4 mio. €;

Slowakisch

-hodnota uzatvorených zmlúv predstavovala 323,4 milióna eur;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

solche vervielfältigungen dürfen nicht vertraglich untersagt werden.

Slowakisch

vyhotovenie takých rozmnoženín nesmie byť zmluvne zakázané.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die wichtigsten vertraglich festzulegenden elemente sollten präzisiert werden.

Slowakisch

je potrebné upresniť podstatné skutočnosti, ktoré má zmluva stanovovať.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1.2 strukturierter dialog, konsultationen und vertraglich vereinbarte partnerschaften

Slowakisch

1.2 Štruktúrovaný dialóg, konzultácie a zmluvne dohodnuté partnerstvá

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

weitere vertragliche vereinbarungen sind nicht erforderlich;

Slowakisch

Ďalšie zmluvné dojednania nie sú potrebné;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK