Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alles gute zum 5. mai
cinco de mayo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute zum geburtstag!
¡feliz cumpleaños uwe!
Letzte Aktualisierung: 2012-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute zum 4. juli!
¡feliz cuatro de julio!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute meine freunde
hasta la vista amigo
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche dir alles gute.
te deseo todo lo mejor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute für ihre arbeit!
¡yo le deseo la mejor suerte en su trabajo!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hallo alles gute zum geburtstag
hey, what's up
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche ihnen alles gute.
les deseo mucha felicidad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute zum geburtstag, muiriel!
¡feliz cumpleaños, muiriel!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in diesem sinne: alles gute!
la mayoría de
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute für die belgische präsidentschaft.
las declaraciones recientes de la comisión y el consejo no disipan mis temores, en particular en el sector de la carne de vacuno.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au revoir georges und alles gute!
¡hasta la vista, georges!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute zum geburtstag, lieber freund!
¡feliz cumpleaños, querido amigo!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute, christos.alles gute, tzena.
durante su mandato, el tribunal de cuentas no dedicó prácticamente ningún capítulo a la gestión financiera de nuestra institución.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herr präsident, wir wünschen ihnen alles gute.
señor presidente, le deseamos lo mejor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir wünschen ihnen für ihre amtszeit alles gute.
— la declaración del presidente en ejercicio del consejo sobre el programa de actividad de la presidencia belga
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierzu wünsche ich ihnen weiterhin alles gute!
mis deseos son, pues, los de una buena continuación.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die prÄsidentin wünscht erneut alles gute für das 2000.
la presidenta reitera sus mejores deseos para el año 2000.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der small business act: alles gute zum geburtstag?
small business act : ¿feliz cumpleaÑos?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch herm prag wünsche ich für seinen ruhestand alles gute.
formo parte de este parlamento desde hace veinte años.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: