検索ワード: alles gute (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

alles gute

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

alles gute zum 5. mai

スペイン語

cinco de mayo

最終更新: 2020-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute zum geburtstag!

スペイン語

¡feliz cumpleaños uwe!

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute zum 4. juli!

スペイン語

¡feliz cuatro de julio!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute meine freunde

スペイン語

hasta la vista amigo

最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich wünsche dir alles gute.

スペイン語

te deseo todo lo mejor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute für ihre arbeit!

スペイン語

¡yo le deseo la mejor suerte en su trabajo!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hallo alles gute zum geburtstag

スペイン語

hey, what's up

最終更新: 2019-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich wünsche ihnen alles gute.

スペイン語

les deseo mucha felicidad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute zum geburtstag, muiriel!

スペイン語

¡feliz cumpleaños, muiriel!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in diesem sinne: alles gute!

スペイン語

la mayoría de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute für die belgische präsidentschaft.

スペイン語

las declaraciones recientes de la comisión y el consejo no disipan mis temores, en particular en el sector de la carne de vacuno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

au revoir georges und alles gute!

スペイン語

¡hasta la vista, georges!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute zum geburtstag, lieber freund!

スペイン語

¡feliz cumpleaños, querido amigo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

alles gute, christos.alles gute, tzena.

スペイン語

durante su mandato, el tribunal de cuentas no dedicó prácticamente ningún capítulo a la gestión financiera de nuestra institución.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

herr präsident, wir wünschen ihnen alles gute.

スペイン語

señor presidente, le deseamos lo mejor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir wünschen ihnen für ihre amtszeit alles gute.

スペイン語

— la declaración del presidente en ejercicio del consejo sobre el programa de actividad de la presidencia belga

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hierzu wünsche ich ihnen weiterhin alles gute!

スペイン語

mis deseos son, pues, los de una buena continuación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die prÄsidentin wünscht erneut alles gute für das 2000.

スペイン語

la presidenta reitera sus mejores deseos para el año 2000.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der small business act: alles gute zum geburtstag?

スペイン語

small business act : ¿feliz cumpleaÑos?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auch herm prag wünsche ich für seinen ruhestand alles gute.

スペイン語

formo parte de este parlamento desde hace veinte años.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,904,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK