Sie suchten nach: computerspiele (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

computerspiele

Spanisch

videojuego

Letzte Aktualisierung: 2013-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

malta: computerspiele;

Spanisch

malta: juegos electrónicos,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

softwarepaket für computerspiele, familienspiele und bildschirmschoner

Spanisch

paquetes de software de juegos informáticos, juegos para la familia y salvapantallas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

können computerspiele zu ghanas entwicklung beitragen?

Spanisch

¿pueden los juegos electrónicos acelerar el desarrollo de ghana?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

software - hierzu gehören z.b. computerspiele;

Spanisch

programas informáticos: incluidos, por ejemplo, los juegos concebidos para los ordenadores;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

video- und computerspiele sollten auch behandelt werden.

Spanisch

los juegos de vídeo y ordenador deben estar incluidos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

thema der veranstaltung sind computerspiele für ghanas entwicklung:

Spanisch

el tema del salón fue juegos para el desarrollo de ghana:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

computerspiele stellen eine 3 billionen dollar schwere globale industrie dar.

Spanisch

los juegos electrónicos constituyen una industria global de dos trillones de dólares.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

tolle multimediaeffekte und ein großer bildschirm verändern ihre vorstellungen über computerspiele.

Spanisch

los efectos multimedia mejorados y una pantalla más grande ofrecen una increíble experiencia de juego.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

videos, computerspiele, digitales fernsehen und internet bieten noch mehr unterhaltungsmöglichkeiten.

Spanisch

es el acuerdo más importante sobre la futura política desde maastricht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nichts kann leichter sein, als letzte computerspiele auf solche weise zu bekommen.

Spanisch

recibir juegos nuevos nunca ha sido tan fácil.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

im vereinigten königreich nutzt die computerspiele-industrie pegi für die meisten videospiele.

Spanisch

en el reino unido, la industria de los juegos de ordenador utiliza pegi para la mayoría de los videojuegos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in isolitien stellt eine einzige firma alle computerspiele her. und die firma mag keinen wettbewerb.

Spanisch

todos los juegos de isolatia los hace una sola compañía y a ésta no le gusta competir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich bitte die kommission auch um beachtung der vielen computerspiele, die aggressives verhalten von kindern erzeugen.

Spanisch

el punto de partida de la política es que los padres y educadores son responsables de los niños en primera instancia, pero la avalancha de información y el apresuramiento de nuestra cultura hacen necesario que se ayude a los padres a cumplir con su responsabilidad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese erkennungsmuster erkennen computerspiele und sind für firmenkunden erstellt worden, in denen computerspiele nicht erwünscht sind.

Spanisch

game/ malware class description (es) inmediatamente después de su ejecución, muestra la siguiente información:

Letzte Aktualisierung: 2010-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in einigen ländern wurden kurzfilme gezeigt. diese wurden über kanäle wie die bei kindern beliebten computerspiele verbreitet.

Spanisch

«en algunos países se rodaron varios cortos, o se utilizaron otros canales como los juegos de ordenador, que les gustan mucho a los niños».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rhombis ist ein puzzle-denkspiel voll megaspaß, das mehrere ideen verschiedener klassischer computerspiele in sich vereint!

Spanisch

combinando ideas de varios juegos clásicos, rhombis es un rompecabezas lleno de una gracia fantástica.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

entschließung des rates zum schutz der verbraucher, insbesondere von jugendlichen, durch kennzeichnung bestimmter video- und computerspiele nach zielaltersgruppen.

Spanisch

resolución del consejo sobre la protección de los consumidores, de los jóvenes en particular, por el etiquetado de determinados juegos de vídeo y juegos infonnáticos según el grupo de edad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

entschließung des rates zum schutz der verbraucher, insbesondere von jugendlichen, durch kennzeichnung bestimmter video- und computerspiele nach zielaltersgruppen:

Spanisch

resolución del consejo sobre la protección de los consumidores, en especial los jóvenes, mediante el etiquetado de determinados juegos de vídeo y de ordenador, por grupos de edad:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die jugendlichen betrachten den pc - als lernmittel oder für computerspiele, hobbys und textverarbeitung - immer mehr als unverzichtbares zubehör ihres privatlebens.

Spanisch

el ces llama la atención de la comisión sobre el problema de la información y formación no sólo de los jóvenes, sino también de los adultos, para garantizar la posibilidad de un uso generalizado y consciente de las oportunidades que brinda la sdi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK