Sie suchten nach: explosionsgefahr (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

explosionsgefahr

Spanisch

peligro de explosión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosionsgefahr!

Spanisch

¡peligro de explosiÓn!

Letzte Aktualisierung: 2004-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

achtung explosionsgefahr !

Spanisch

¡atenciÓn peligro de explosiÓn!

Letzte Aktualisierung: 2005-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

(achtung explosionsgefahr!)

Spanisch

(atención peligro de explosión!)

Letzte Aktualisierung: 2008-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

brand­ und explosionsgefahr

Spanisch

riesgo de incendio y explosión

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

explosionsgefahr bei brand.

Spanisch

riesgo de explosión en caso de incendio.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feuer-und explosionsgefahr

Spanisch

riesgo de incendio y explosión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brand- oder explosionsgefahr.

Spanisch

esta serie de frases puede combinarse como se desee; véase la parte a.l,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brand- und explosionsgefahr!

Spanisch

, causando peligro de incendio y explosión.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es kann explosionsgefahr be stehen.

Spanisch

asimismo existe riesgo de explosión.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es besteht sonst explosionsgefahr!

Spanisch

de lo contrario, existe peligro de explosiÓn.

Letzte Aktualisierung: 2003-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

warnung !explosionsgefahr des dieselmotors!

Spanisch

¡advertencia!¡peligro de explosión del motor diesel!

Letzte Aktualisierung: 2006-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

reagiert mit brand-und explosionsgefahr

Spanisch

reacciona originando peligro de incendio y explosión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

...polymerisiert mit brand-oder explosionsgefahr

Spanisch

la substancia...polimeriza con peligro de incendio o explosión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosionsgefahr bei erhitzen unter einschluß

Spanisch

riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosionsgefahr bei erhitzen unter einschluss.

Spanisch

riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosionsgefahr bei mischung mit brennbaren stoffen

Spanisch

peligro de explosión al mezclar con materias combustibles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosionsgefahr durch entzündbaren aluminiumstaub.aluminiumstaub

Spanisch

peligro de explosión por polvo de aluminio inflamable.polvo de aluminio

Letzte Aktualisierung: 2015-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

explosionsgefahr aufgrund des einsatzes von pulvern;

Spanisch

el riesgo de explosión, derivado de la utilización de polvos;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

beseitigen von explosionsgefahr in behältern und rohrleitungen,

Spanisch

supresión de revestimientos y aislamientos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,629,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK