Sie suchten nach: hallo meine liebe wie geht es dir? (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

hallo meine liebe wie geht es dir?

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

hallo wie geht es dir?

Spanisch

hi, sprichst du auch deutsch oder englisch?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo, wie geht es dir?

Spanisch

hola, ¿cómo te va?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo meine liebe

Spanisch

hola mis queridos amigos

Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo miss, wie geht es dir?

Spanisch

hola mamacita como estas

Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo typ wie geht es dir

Spanisch

hola chico como estas

Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo, meg! wie geht es dir?

Spanisch

hola, meg. ¿cómo estás?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo mädchen, wie geht es dir?

Spanisch

hola chica que pasa

Letzte Aktualisierung: 2019-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo hübsch wie geht es dir

Spanisch

hola guapa que tal esta

Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo junge, wie geht es dir

Spanisch

hola chico, ¿cómo estás?

Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo mein freund wie geht es dir

Spanisch

hola, mi amigo. cómo estás

Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo schönes mädchen wie geht es dir

Spanisch

gut, cansado estaba levantado demasiado tarde ayer

Letzte Aktualisierung: 2023-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wie geht es dir?

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo miss, wie geht es dir? was machst du

Spanisch

hola senorita como estas

Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wie geht es dir

Spanisch

buenas tardes amig

Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hallo meine liebe, das war aber großzügig.

Spanisch

ola

Letzte Aktualisierung: 2013-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie geht es dir, tom?

Spanisch

¿cómo te va, tom?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie geht es dir jetzt?

Spanisch

¿cómo estás ahora?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

und du, wie geht es dir?

Spanisch

¿y tú qué tal?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hallo meine lieben

Spanisch

hola mi querido

Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wie geht es dir dieser tage?

Spanisch

¿cómo estás estos días?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,173,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK