Sie suchten nach: kluft (Deutsch - Spanisch)

kluft
hendidura

digitale kluft
división digital

kluft (geologie)
diaclasa

ausmaß der kluft
el desequilibrio en cifras

der digitalen kluft,
la brecha digital,

die "digitale kluft"
la «barrera digital»

die kluft schlieft sich
uno de los principales mensajes del citado estudio es la eliminación

magneto-sphärische kluft
hendidura magnetosférica

kluft-nachweis-messung
diagrafía de identificación de fractura

bekämpfung der digitalen kluft
acciones contra la brecha digital

kluft zwischen arm und reich
fractura social

Überdies vergrößert sich die kluft.
desde entonces, la diferencia se ha hecho cada vez mayor.

einleitung: „die kluft ÜberbrÜcken“
introducciÓn: 'salvar distancias'

die bekämpfung der digitalen kluft und
contrarrestar la brecha digital.

die kluft zu den bürgern überbrücken"
cómo acortar las distancias entre europa y los ciudadanos"

daher besteht eine kluft zwischen dem
breve descripción

die wirtschaftliche kluft hat sich nun vergrößert.
han aumentado las diferencias en el desarrollo económico.

beseitigung der kluft bei den öffentlichen bildungsausgaben
paliar las carencias de gasto público en materia de educación didatos.

strukturfonds helfen,die digitale kluft zuüberbrücken
los fondos estructurales ayudan a salvar la brecha digital

aktionsbereich 1: bekämpfung der digitalen kluft
acción 1: contrarrestar la brecha digital