Sie suchten nach: müllverbrennungsanlage (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

müllverbrennungsanlage

Spanisch

incineradora de residuos urbanos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kühlschirm-müllverbrennungsanlage

Spanisch

incinerador de pantalla de tubos de agua

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bau einer kommunalen müllverbrennungsanlage

Spanisch

rehabilitación de viviendas sociales en lisboa câmara municipal de lisboa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: müllverbrennungsanlage von drogenbos

Spanisch

pregunta n° 53 formulada por paul lannoye (h-0330/99) asunto: planta incineradora de drogenbos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

müllverbrennungsanlage mit stromerzeugung in lissabon

Spanisch

planta incineradora de residuos con cogeneración de electricidad en lisboa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: müllverbrennungsanlage und „näheprinzip"

Spanisch

asunto: incinerador de basuras y principio de proximidad

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

neuausstattung der städtischen müllverbrennungsanlage bratislava

Spanisch

renovación de la planta de incineración de residuos municipal de bratislava

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

müllverbrennungsanlage für die wärme­ und stromerzeugung in umeå

Spanisch

construcción en umeå de una planta incineradora de residuos con producción de recuperación de calor y producción de electricidad calor y electricidad umeå energi ab

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

müllverbrennungsanlage im süden der hauptstadt zu einem heizkraftwerk.

Spanisch

1 1,9 millones de ecus han sido prestados en orden a la construcción, en la provincia de anvers, de una factoría para el trata miento de los residuos nucleares.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bau einer städtischen müllverbrennungsanlage in mailand (lombardei)

Spanisch

construcción de una planta incineradora de desechos urbanos en milán (lombardia)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einer müllverbrennungsanlage mit kombi­nierter strom- und wärmeerzeugung fi­nanziert.

Spanisch

en el sector de la energía, las financia­ciones suman 170 millones y conciernen al aprovechamiento de los recursos de hidrocarburos de la zona danesa del mar del norte: instalaciones de perfo­ración y construcción de la red terrestre de transporte y distribución de gas natural.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

errichtung einer müllverbrennungsanlage zur wärme­ und stromerzeugung in umeå umeå energi ab

Spanisch

aumento de la capacidad de producción de pasta de papel y creación de un aserradero en mönsterås, al norte de kalmar södra skogsägarna ekonomisk förening

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

errichtung einer müllverbrennungsanlage zur wärme- und stromerzeugung in umeå umeå energi ab

Spanisch

construcción en umeå de una planta incineradora de residuos con producción de calory electricidad umeå energi ab

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbau und modernisierung einer müllverbrennungsanlage in hørsholm bei kopenhagen nordforbrænding l/s

Spanisch

ampliación y modernización de una incineradora de basuras domésticas en hørsholm, cerca de copenhague nordforbrænding l/s

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bau einer kommunalen müllverbrennungsanlage mit stromerzeugung im großraum porto lipor ­ serviço intermunicipalizado de

Spanisch

rehabilitación de viviendas sociales en lisboa câmara municipal de lisboa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

233.2 mio ecu wurden für die erweiterung einer müllverbrennungsanlage südlich von rotterdam bereitgestellt.

Spanisch

233.2 millones han sido prestados para la ampliación de una factoría de tratamiento de residuos domésticos al sur de rotterdam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bau einer städtischen müllverbrennungsanlage in mailand (lombardei) azienda milanese servizi ambientali

Spanisch

construcción de una planta incineradora de desechos urbanos en milán (lombardia) azienda milanese servizi ambientali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d 42,8 mio. eur für den bau einer städtischen müllverbrennungsanlage in esbjerg (ribe amt);

Spanisch

d 77 millones de euros para ampliar un centro de distribución de pedidos por correspondencia en haldensleben (sajonia­anhalt);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d 30 mio. eur für den bau und betrieb einer müllverbrennungsanlage mit dampferzeugung in zwentendorf (niederösterreich);

Spanisch

g 30 millones de euros para la construcción y la explotación de una fábrica de incineración de re siduos con producción de vapor en zwentendorf (baja austria).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

modernisierung einer müllverbrennungsanlage und umbau zu einem heizkraftwerk in kopenhagen l/s amager forbrændning 60,0 mio dkk

Spanisch

modernización de la planta incineradora de desechos urbanos y de producción combinada de calor y elec­tricidad en copenhague l/s amager forbrændning 60,0 millones de dkk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,792,456 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK