Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mein lieber freund!
¡querido amigo mío!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein lieber gute nacht
mein lieber
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruhe in frieden, mein lieber.
descansa en paz querido.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alle achtung, mein lieber marck!
¡ojalá no desaproveche el consejo esta segunda oportunidad !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
»mein lieber junge!« sagte sie.
–queridito mío... –murmuro.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hallo, mein lieber freund, wie geht es dir?
hola mi querido amigo, ¿como te va?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nun, mein lieber leser, dies gefiel mir nicht.
aquello me desagradó.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o mein lieber vater, diene nicht dem satan.
¡padre! ¡no sirvas al demonio!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mach dich auf denweg, mein liebes!
¡vamos, cariño!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
›o du mein liebes tierchen!‹ dachte wronski.
«¡oh, mi cara yegua!», pensó vronsky.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine liebe fraulein
my dear miss
Letzte Aktualisierung: 2015-08-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: