Sie suchten nach: message (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

message

Spanisch

mensaje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

%message%

Spanisch

%message%

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

a message

Spanisch

archivado no autorizado porque no se ha indicado el nombre de archivo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

„message type

Spanisch

« message type

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

& message-ids

Spanisch

id de & mensajes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

error message

Spanisch

%1 falló porque el objeto enlazado aún no está guardado en la base de datos. error message

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

message vorhanden.

Spanisch

message presente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

screen-message

Spanisch

mensaje-pantalla

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

nickname (message)

Spanisch

nickname (message)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

/%1/@message/rich

Spanisch

/ %1/ @message/ rich

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

& umleiten ...message- >

Spanisch

redirigir... message- >

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

an information message

Spanisch

formato de fecha no soportado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

%1 fehlgeschlagenerror message

Spanisch

%1 ha fallado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

multi-cast-message

Spanisch

mensaje multidifusión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

$%1 @message/plain

Spanisch

$%1 @message/ plain

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

short message service

Spanisch

servicio de mensajes cortos

Letzte Aktualisierung: 2014-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Deutsch

message-passing-interface

Spanisch

mecanismo de paso de mensajes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

allgemeine einstellungencommand line message

Spanisch

preferencias generalescommand line message

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

nick, followed by a message

Spanisch

nick, followed by a message

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Deutsch

betreuer@info - notification message

Spanisch

encargado@info - notification message

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Übersetzung hinzufügen

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,929,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK