Sie suchten nach: nahrungsergänzungsmittel (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel

Spanisch

suplemento dietético

Letzte Aktualisierung: 2014-04-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nahrungsergÄnzungsmittel

Spanisch

suplementos alimenticios

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel ii

Spanisch

complementos alimenticios ii

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rt nahrungsergänzungsmittel (6026)

Spanisch

rt complemento alimenticio (6026) tecnología alimentaria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

richtlinie Über nahrungsergÄnzungsmittel

Spanisch

directiva en materia de complementos alimenticios

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_

Spanisch

complementos alimenticios _bar_ 7 _bar_ 0 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

besondere aufmerksamkeit galt 2003 den nahrungsergänzungsmittel.

Spanisch

en 2003, se prestó una especial atención a los complementos dietéticos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der markt für nahrungsergänzungsmittel wächst schnell.

Spanisch

los complementos alimenticios constituyen un mercado en rápida expansión.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

spanien - energiegetränke und nahrungsergänzungsmittel (guarana)

Spanisch

españa: bebidas energéticas y complementos alimentarios (guaraná)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel mit einem bestimmten mindestgehalt an vitaminen

Spanisch

suplemento vitamínico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel stellen einen schnell wachsenden markt dar.

Spanisch

el mercado de los complementos alimenticios está creciendo rápidamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 28 eg-vertrag genehmigungsverfahren für nahrungsergänzungsmittel deutschland

Spanisch

artículo 28 del tratado ce procedimiento de autorización para complementos alimentarios alemania

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestrahlte nahrungsergänzungsmittel wurden auf dem britischen markt vorgefunden.

Spanisch

en el reino unido se detectaron complementos dietéticos irradiados comercializados.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kalziumhaltige nahrungsergänzungsmittel und/oder vitamin-d-präparate;

Spanisch

suplementos de calcio y/o suplementos de vitamina d.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die anwendung der verordnung über die gegenseitige anerkennung auf nahrungsergänzungsmittel;

Spanisch

la aplicación del reglamento de reconocimiento mutuo a los complementos alimenticios;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nt2 grobgrieß nt2 malz nt2 teigware nt1 kindernahrung nt2 muttermilch nt1 nahrungsergänzungsmittel

Spanisch

nt1 producto reconstituido nt1 producto refrigerado nt1 producto salado nt1 producto ultracongelado

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.3 entwöhnungsnahrung, nahrungsergänzungsmittel und lebensmittel für besondere medizinische zwecke

Spanisch

3.3 los alimentos de destete, complementos alimenticios y alimentos destinados a usos médicos especiales

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

multivitaminpräparate, als nahrungsergänzungsmittel (siehe auch abschnitt 3 dieser packungsbeilage)

Spanisch

multivitaminas, utilizadas para complementar la dieta (ver también la sección 3 de este prospecto).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

freier warenverkehr: kommission fordert polen zur beseitigung von handelshemmnissen für nahrungsergänzungsmittel auf

Spanisch

libre circulación de mercancías: la comisión pide a polonia que elimine los obstáculos al comercio de complementos alimenticios

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nahrungsergänzungsmittel _bar_ 30 _bar_ 5 _bar_ en 13751 _bar_

Spanisch

complementos alimenticios _bar_ 30 _bar_ 5 _bar_ en 13751 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,769,734,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK