Sie suchten nach: verpackt (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

- verpackt am: . . .,

Spanisch

- verpackt am: . . .,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

effizient verpackt

Spanisch

embalaje eficaz

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schutzbeutelchen verpackt.

Spanisch

sólo se debe abrir el sobre cuando vaya a ponerse el parche.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

— - steril verpackt

Spanisch

— — en envases estériles — - las demás

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verpackt in flaschen

Spanisch

presentación en frascos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

tabletten verpackt in:

Spanisch

comprimidos acondicionados en:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

„unter schutzatmosphäre verpackt“

Spanisch

«envasado en atmósfera protectora»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

muß in metallfolie verpackt sein.

Spanisch

deberá ir encerrado en una funda metálica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tachosil ist doppelt verpackt:

Spanisch

tachosil se presenta en un envase doble:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die vorschläge sind hübsch verpackt.

Spanisch

este es uno de esos momentos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

c) die wie folgt verpackt sind:

Spanisch

c) presentados:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die tabletten sind in blisterstreifen verpackt.

Spanisch

ketek se presenta en tiras de blister.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

produkt steril verpackt (j/n),

Spanisch

indicación de si el embalaje es estéril o no;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2 x 56 tabletten, in klarsichtfolie verpackt

Spanisch

sÓlo para envases mÚltiples (2x56 comprimidos, embalados en plÁstico translÚcido)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- 2 x 56 tabletten, in klarsichtfolie verpackt

Spanisch

etiqueta de embalaje exterior (incluye una blue box) solo para envases multiples (2x56 comprimidos, embalados en plastico translucido) solo para envases multiples (3x56 comprimidos, envasados en cajas)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

3 x 112 tabletten, verpackt in einem umkarton

Spanisch

sÓlo para envases mÚltiples (3x112 comprimidos)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie wurden mit neuem, lecksicheren verpackungsmaterial verpackt.

Spanisch

han sido envasados con material nuevo a prueba de pérdidas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

logitech® rx250 optical mouse, einzeln verpackt

Spanisch

logitech® rx250 optical mouse, en cajas individuales

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

— andere entbeinte teile, jedes stück einzeln verpackt

Spanisch

— los demás, cada trozo embalado individualmente

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pramipexol accord tabletten sind in al/al-blisterpackungen verpackt.

Spanisch

comprimidos de pramipexol accord están envasados en blísters de aluminio/aluminio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,889,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK