Results for verpackt translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

- verpackt am: . . .,

Spanish

- verpackt am: . . .,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

German

effizient verpackt

Spanish

embalaje eficaz

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

schutzbeutelchen verpackt.

Spanish

sólo se debe abrir el sobre cuando vaya a ponerse el parche.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

— - steril verpackt

Spanish

— — en envases estériles — - las demás

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

verpackt in flaschen

Spanish

presentación en frascos

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

German

tabletten verpackt in:

Spanish

comprimidos acondicionados en:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

„unter schutzatmosphäre verpackt“

Spanish

«envasado en atmósfera protectora»

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

muß in metallfolie verpackt sein.

Spanish

deberá ir encerrado en una funda metálica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

tachosil ist doppelt verpackt:

Spanish

tachosil se presenta en un envase doble:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

German

die vorschläge sind hübsch verpackt.

Spanish

este es uno de esos momentos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

c) die wie folgt verpackt sind:

Spanish

c) presentados:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

die tabletten sind in blisterstreifen verpackt.

Spanish

ketek se presenta en tiras de blister.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

German

produkt steril verpackt (j/n),

Spanish

indicación de si el embalaje es estéril o no;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

2 x 56 tabletten, in klarsichtfolie verpackt

Spanish

sÓlo para envases mÚltiples (2x56 comprimidos, embalados en plÁstico translÚcido)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

- 2 x 56 tabletten, in klarsichtfolie verpackt

Spanish

etiqueta de embalaje exterior (incluye una blue box) solo para envases multiples (2x56 comprimidos, embalados en plastico translucido) solo para envases multiples (3x56 comprimidos, envasados en cajas)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

3 x 112 tabletten, verpackt in einem umkarton

Spanish

sÓlo para envases mÚltiples (3x112 comprimidos)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

sie wurden mit neuem, lecksicheren verpackungsmaterial verpackt.

Spanish

han sido envasados con material nuevo a prueba de pérdidas.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

logitech® rx250 optical mouse, einzeln verpackt

Spanish

logitech® rx250 optical mouse, en cajas individuales

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

— andere entbeinte teile, jedes stück einzeln verpackt

Spanish

— los demás, cada trozo embalado individualmente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

German

pramipexol accord tabletten sind in al/al-blisterpackungen verpackt.

Spanish

comprimidos de pramipexol accord están envasados en blísters de aluminio/aluminio.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,790,076,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK