Sie suchten nach: vorstehende (Deutsch - Spanisch)

vorstehende führungsbüchse
clavija tubular

vorstehende außenkanten,
los salientes exteriores

vgl. vorstehende fußnote.
directiva 98/59/ce del consejo, de 20 de julio de 1998 (do l¦225, p.¦16).

schraube mit vorstehende kopf
tornillo sobresaliente

(siehe vorstehende erwägungen)
sobre la cuarta cuestión

der vorstehende unterabsatz gilt nicht
el párrafo primero no se aplicará en los casos:

) vgl. hierzu die vorstehende fußnote.
) véase la nota anterior.

führerhaus von nutzfahrzeugen (vorstehende außenkanten)
cabinas de los vehículos de transporte de mercancías

felder 1 und 2 siehe vorstehende erläuterung.
los campos 1 y 2 se cumplimentarán tal como se ha explicado anteriormente.

rührwerke für fermenter, siehe vorstehende abschnitte;
agitadores para fermentadores del tipo de los mencionados en el apartado a.;

die vorstehende behauptung musste daher zurückgewiesen werden.
por consiguiente, se rechazó esta alegación.

92/114/eg (vorstehende außenkanten an fahrerhäusern)
92/114/cee (salientes exteriores de la cabina)

siehe vorstehende rechtssache t-276/94, rdnr.43.
véase el asunto t-276/94 antes citado, párrafo 43.

26 _bar_ 3 _bar_ — _bar_ vorstehende außenkanten _bar_
26 _bar_ 3 _bar_ — _bar_ salientes exteriores _bar_

verbindungswege zwischen den vorstehend genannten elementen.
las vías de enlace entre los elementos anteriormente citados.