Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die meisten abgewiesenen unternehmen konnten tragfähige unternehmenspläne vorlegen und wären zwar nicht für eine wagniskapitalanlage, möglicherweise aber sehr wohl für investbx geeignet gewesen.
la mayoría de las empresas rechazadas tienen planes empresariales viables y, aunque no sean adecuadas para inversiones de capital riesgo, pueden ser aptas para la negociación en investbx.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das volumen der wagniskapitalanlagen in unternehmen, die sich in der markteinführungsphase befinden, ist jedoch nach wie vor gering im vergleich zu anlagen in management buy-ins und buy-out.
sin embargo, la inversión de capital riesgo para la creación de empresas sigue siendo escasa comparada con la inversión en operaciones de adquisición de empresas por los ejecutivos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: