Sie suchten nach: wie alt bist du? (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

wie alt bist du?

Spanisch

¿cuántos años tienes?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt bist du eigentlich?

Spanisch

por cierto, ¿cuántos años tienes?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt schätzt du mich?

Spanisch

¿cuántos años me das?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo bist du?

Spanisch

¿dónde estás?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?

Spanisch

y el faraón preguntó a jacob: --¿cuántos años tienes

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bist du spanierin?

Spanisch

sprichst du spanisch?

Letzte Aktualisierung: 2023-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich fragen, wie alt du bist?

Spanisch

¿puedo preguntarte cuántos años tienes?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bist du spanier

Spanisch

tu no lo eres?

Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt er ist!

Spanisch

¡qué viejo es!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt ist dein sohn?

Spanisch

¿qué edad tiene tu hijo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

egal wie alt, egal wo

Spanisch

Å cualquier edad, por todas partes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt ist das gemälde?

Spanisch

¿cuántos años tiene esa pintura?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»wie alt ist sie denn?«

Spanisch

–¿qué edad tiene?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt dieser hund ist!

Spanisch

¡qué viejo es ese perro!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich fragen, wie alt sie sind?

Spanisch

¿puedo preguntarle qué edad tiene?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich weiß nicht, wie alt tom ist.

Spanisch

no sé cuántos años tiene tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie alt wart ihr, als der krieg ausbrach?

Spanisch

¿qué edad teníais cuando estalló la guerra?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

egal, wie alt es ist, ein kind ist ein kind.

Spanisch

da igual la edad que tenga, un niño es un niño.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• industriestruktur: wie alt und wie groß ist die anlage?

Spanisch

• estructura de la industria: ¿qué edad y tamaño tiene la entidad?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

„wie alt ist sie?“ „sie ist zwölf jahre alt.“

Spanisch

"¿cuántos años tiene ella?" "ella tiene doce años."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,636,422,047 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK