Sie suchten nach: zul achslast (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

zul achslast

Spanisch

fabrestell

Letzte Aktualisierung: 2024-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

achslast

Spanisch

peso por eje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

äquivalente achslast

Spanisch

eje equivalente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gewicht und achslast

Spanisch

el peso y la carga por eje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zul.-nr.:

Spanisch

c.:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

gebühr achslast/km

Spanisch

impuesto por km en función del peso por eje

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

technisch zulässige achslast

Spanisch

masa máxima técnicamente admisible por eje

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

amtlich zugelassene grösste achslast

Spanisch

masa máxima autorizada sobre el eje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

technisch zulässige maximale achslast:

Spanisch

masa máxima técnicamente admisible en cada eje:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

technisch zulässige achslast je achse,

Spanisch

velocidad máxima por construcción,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

technisch zulässige maximale achslast je achse,

Spanisch

masa máxima técnicamente autorizada en cada eje.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

höhe der hinterrad-reifen bei maximaler achslast

Spanisch

altura de los neumáticos traseros a plena carga

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zul. max. traglast :

Spanisch

cap. de carga máx. permisible:

Letzte Aktualisierung: 2005-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

zulässige achslast vorn (*): 2 390 bis 3 200 kg

Spanisch

carga autorizada sobre el eje delantero (*): 2 390 a 3 200 kg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Deutsch

zul ges gew d zuges

Spanisch

permissible weight

Letzte Aktualisierung: 2019-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die schäden steigen mit der erhöhung der achslast exponentiell an.

Spanisch

los daños aumentan exponencialmente con el aumento de la carga por eje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

diese schäden nehmen mit der vierten potenz der achslast zu.

Spanisch

con arreglo a una norma establecida, los daños se calculan elevando a la cuarta potencia la carga por eje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

technisch zulässige maximale achslast/masse je achsgruppe: 1.

Spanisch

masa máxima técnicamente admisible en cada eje o grupo de ejes: 1.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

se datum der zul assung:

Spanisch

8 junio 2001

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

zugleich wird die achslast der antriebsachse ohne diese ausrüstung auf 10,5 t begrenzt.

Spanisch

por último, el comité propone que se modifique lo dispuesto en el anexo iii sobre la presión máxima de contacto neumático/firme (8 barias).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,455,964 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK