Sie suchten nach: idris (Deutsch - Türkisch)

und gedenke im buch idris'.
kitap'ta İdris'i de an.

und gedenke im buch des idris.
kitap'ta İdris'i de an.

und ermahne in diesem buch idris.
kitap'ta İdris'i de an.

und erwähne in der schrift idris!
kitap'ta İdris'i de an.

und (erwähne) ismael und idris und dhul-kifl.
ayrıca İsmail, İdris ve zülkifl de...

und (auch) isma'il und idris und du'1-kifl.
ayrıca İsmail, İdris ve zülkifl de...

und ermahne in diesem buch idris. er war ein wahrhaftiger, ein prophet.
an kitapta İdris'i de; şüphe yok ki o çok gerçek bir peygamberdi.

und ismael und idris und du-l-kifl; sie alle zählten zu den standhaften.
ayrıca İsmail, İdris ve zülkifl de... hepsi güçlüklere karşı dirençli kişilerdi.

und erwähne in der schrift idris! gewiß, er war ein äußerst wahrhaftiger, ein prophet.
an kitapta İdris'i de; şüphe yok ki o çok gerçek bir peygamberdi.

ebenfalls isma'il, idris und dhal-kifl - sie alle waren von den sich in geduld Übenden.
ayrıca İsmail, İdris ve zülkifl de... hepsi güçlüklere karşı dirençli kişilerdi.

und (auch) isma'il und idris und du'1-kifl. jeder gehörte zu den standhaften.
ve İsmail de, İdris de, zülkifl de, hepsi de sabredenlerdendi.

und (erwähne) ismael und idris und dhul-kifl. jeder (von ihnen) gehörte zu den geduldigen.
ve İsmail de, İdris de, zülkifl de, hepsi de sabredenlerdendi.