Sie suchten nach: warum antwortest du mir nicht? (Deutsch - Türkisch)

warum wirst du sie mir nicht geben?
onları neden bana vermeyeceksin?

warum also dankt ihr (mir) nicht?
o halde şükretseniz ya!

gib es mir nicht.
bana onu vermeyin.

komm mir nicht zu nahe.
benden uzak dur.

dieser gefällt mir nicht.
bu hoşuma gitmiyor.

ich kann es mir nicht leisten
kiyamam sana ben

ich konnte es mir nicht ausdenken
yakıştıramadım

moderne filme gefallen mir nicht.
modern filmler hoşuma gitmiyor.

was empfiehlst du mir?
bana ne tavsiye edersin?

der spruch wird bei mir nicht abgeändert.
allah: "benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim.

komm mir nicht zu nahe. ich bin erkältet.
bana yaklaşma, soğuk almışım.

was kannst du mir geben?
bana ne verebilirsin?

zeigst du mir bitte den weg?
lütfen bana yolu gösterir misin?

kannst du mir die stadt zeigen?
bana şehri gösterebilir misin?

zweierlei bitte ich von dir; das wollest du mir nicht weigern, ehe ich denn sterbe:
ben ölmeden bunları esirgeme benden.

bist du mir der arbeit fertig geworden
tatilin nasıldı

wenn du mir nicht vergibst und dich meiner nicht erbarmst, werde ich zu den verlierern gehören."
eğer beni bağışlamaz, bana acımazsan ziyana uğrayanlardan olurum!"

kannst du mir ein nackte foto von dir schicken
bana bir fotoğrafını gönderebilir misin?

was du mir geschenkt hast, macht mir viel freude.
bana verdiğin şey çok hoşuma gitti.

pilatus aber fragte ihn abermals und sprach: antwortest du nichts? siehe, wie hart sie dich verklagen!
pilatus ona yeniden, ‹‹hiç yanıt vermeyecek misin?›› diye sordu. ‹‹bak, seni ne çok şeyle suçluyorlar!››