Sie suchten nach: apfelwein (Deutsch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Czech

Info

German

apfelwein

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

den apfelwein?

Tschechisch

jeblečné víno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

apfelwein, sir?

Tschechisch

mošt, pane?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist apfelwein.

Tschechisch

- proto ti podávám jablečný mošt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

apfelwein und birnenwein

Tschechisch

jablečné a hruškové víno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

trinken wir apfelwein.

Tschechisch

dáme si apfelweln.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hier, prickelnder apfelwein.

Tschechisch

tady, sparkling apple cider.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich brauche apfelwein.

Tschechisch

mošt, dicki, potřebuji mošt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ganze fass apfelwein.

Tschechisch

celý sud vína!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

warst du am apfelwein?

Tschechisch

ty jsi upíjel mošt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jemand war wohl am apfelwein.

Tschechisch

oh. někdo si přihnul z jablečného moštu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hatten wir zu viel apfelwein?

Tschechisch

byli jsme na cideru, že?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- trinken sie etwas apfelwein.

Tschechisch

- nabídněte si víno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

genau genommen ist es apfelwein.

Tschechisch

vlastně je to jablečné víno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, heißen apfelwein mit zimtstangen!

Tschechisch

ano, horky jablecny most s kousky skorice!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wie ist der apfelwein dieses jahr?

Tschechisch

jak se vede, paní hopewellová?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

etwas heißer apfelwein, heiße lady.

Tschechisch

dáte si svařený jablečný mošt, svařená-lady?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zapf uns vom apfelwein, robert penny!

Tschechisch

načepujte mošt, pane penny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

brand aus apfelwein und brand aus birnenwein

Tschechisch

destilát z cidru a destilát z perry

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist kein saft, das ist apfelwein. hochprozentig.

Tschechisch

tohle je asi ten nejalkoholičtější mošt, co jsem kdy ochutnala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- antarianischer apfelwein. nicht das replizierte zeug.

Tschechisch

manuál hvězdné flotily toleruje odchylku 0.3.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,030,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK