Je was op zoek naar: apfelwein (Duits - Tjechisch)

den apfelwein?
jeblečné víno?

apfelwein, sir?
mošt, pane?

das ist apfelwein.
- proto ti podávám jablečný mošt.

apfelwein und birnenwein
jablečné a hruškové víno

trinken wir apfelwein.
dáme si apfelweln.

hier, prickelnder apfelwein.
tady, sparkling apple cider.

- ich brauche apfelwein.
mošt, dicki, potřebuji mošt.

das ganze fass apfelwein.
celý sud vína!

warst du am apfelwein?
ty jsi upíjel mošt?

jemand war wohl am apfelwein.
oh. někdo si přihnul z jablečného moštu.

hatten wir zu viel apfelwein?
byli jsme na cideru, že?

- trinken sie etwas apfelwein.
- nabídněte si víno.

genau genommen ist es apfelwein.
vlastně je to jablečné víno.

ja, heißen apfelwein mit zimtstangen!
ano, horky jablecny most s kousky skorice!

- wie ist der apfelwein dieses jahr?
jak se vede, paní hopewellová?

etwas heißer apfelwein, heiße lady.
dáte si svařený jablečný mošt, svařená-lady?

zapf uns vom apfelwein, robert penny!
načepujte mošt, pane penny.

brand aus apfelwein und brand aus birnenwein
destilát z cidru a destilát z perry

das ist kein saft, das ist apfelwein. hochprozentig.
tohle je asi ten nejalkoholičtější mošt, co jsem kdy ochutnala.

- antarianischer apfelwein. nicht das replizierte zeug.
manuál hvězdné flotily toleruje odchylku 0.3.