Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modell des beizulegenden zeitwerts
model oceňování reálnou hodnotou
Letzte Aktualisierung: 2013-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bewertung mit dem beizulegenden zeitwert
oceňování reálnou hodnotou
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
zum beizulegenden zeitwert erfasste finanzinstrumente
finanční nástroje oceněné reálnou hodnotou
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
neubewertungen zum beizulegenden zeitwert -— -5573 -
pohyby přeceněné v reálné ceně -— -5573 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Überlegungen zum beizulegenden zeitwert (fair value)
Úvahy o reálné hodnotě
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
(i) zum beizulegenden zeitwert erfolgswirksam erfasste finanzanlagen
i) finanční aktiva vykazovaná v reálné hodnotě do zisku nebo ztráty
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
neubewertungen zum beizulegenden zeitwert _bar_ — _bar_ 5573 _bar_
pohyby přeceněné v reálné ceně _bar_ — _bar_ 5573 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
internationale rechnungslegungsstandards können auch die bewertung bestimmter finanzinstrumente mit dem beizulegenden zeitwert vorsehen.
mezinárodní účetní standardy mohou též stanovit, že některé finanční nástroje se oceňují v reálné hodnotě.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
entwicklung des beizulegenden zeitwerts -(7094661,12) ----(7094661,12) -
pohyby reálné hodnoty -(7094661,12) ----(7094661,12) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
zum beizulegenden zeitwert von finanzanlagevermögen und finanziellen verbindlichkeiten, die zu handelszwecken gehalten werden;
reálné hodnoty finančních aktiv a závazků určených k obchodování;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i) buchwert und beizulegenden zeitwert der einzelnen vermögensgegenstände oder angemessener gruppierungen dieser einzelnen vermögensgegenstände und
i) účetní hodnotu a reálnou hodnotu buď jednotlivého aktiva, nebo vhodně stanoveného seskupení těchto jednotlivých aktiv;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7.11 beizulegender zeitwert (fair value)
7.15 reÁlnÁ hodnota
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz: