Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krediettransacties met binnenlandse klanten incl.
Úvěrová činnost pro tuzemské zákazníky vč.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
depositotransacties met binnenlandse klanten | particuliere klanten | 12 % |
vkladová činnost pro tuzemské zákazníky | soukromí zákazníci | 12 % |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de omzet wordt tot de binnenlandse markt gerekend indien de derde in hetzelfde land als de eenheid van waarneming is gevestigd.
domači trg je opredeljen s tem, da imajo tretje osebe sedež na istem nacionalnem ozemlju kot opazovana enota.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
referentie van de nationale wetgeving: aanhangsel s - specifieke voorschriften voor het binnenlandse vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, vastgesteld overeenkomstig de wet vervoer van gevaarlijke goederen.
prvotný odkaz na vnútroštátne právne predpisy: appendix s - specific regulations for the domestic transport of dangerous goods by road issued in accordance with the transport of dangerous goods act.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es werden maßnahmen ergriffen, um doppelkontrollen im binnenland der vertragsparteien zu vermeiden.
budou přijata opatření pro zamezení dvojích kontrol ve vnitrozemí smluvních stran.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: