Sie suchten nach: gittern (Deutsch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Tschechisch

Info

Deutsch

hinter gittern.

Tschechisch

ve vězení.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hinter gittern, ja.

Tschechisch

za katrem. jo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist hinter gittern.

Tschechisch

-nehonil. -proč ne?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein kind hinter gittern!

Tschechisch

dítě a ve vězení přes noc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"melancholie hinter gittern".

Tschechisch

"melancholie za mřížemi."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

carroll ist hinter gittern.

Tschechisch

carroll je zavřený.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie wandern hinter gittern.

Tschechisch

- století ve vězení je moc krátké.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- naja, er ist hinter gittern.

Tschechisch

je za mřížemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er dürfte hinter gittern sein.

Tschechisch

měl by být za mřížemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

als du hinter gittern warst?

Tschechisch

když jsi seděl?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie sollten hinter gittern sein.

Tschechisch

měli vás vsadit za mříže.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ... die ihn hinter gittern brachte.

Tschechisch

které ho dostalo do vězení!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

deshalb sitzt er hinter gittern.

Tschechisch

zakrátko ho pustí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

halten sie sich von den gittern fern!

Tschechisch

nedotýkejte se těch vrat !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gefällts dir hinter gittern, sofia?

Tschechisch

užij si vězení, sofie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann sitzen wir beide hinter gittern.

Tschechisch

oba skončíme za mřížemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich kann nichts tun hier, hinter gittern.

Tschechisch

já tady ale nic dělat nemůžu. myslím, za těmito... za těmito mřížemi, těmito zdmi a vším okolo,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

'kannlbale' fÜr immer hinter gittern!

Tschechisch

"kanibal" zŮstane navŽdy za mŘÍŽemi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

- ich dachte, du wärst hinter gittern.

Tschechisch

- myslela jsem, že tě zavřeli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein mann hinter gittern ist immer für freiheit.

Tschechisch

vězni volí vždycky svobodu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,799,558,753 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK