Sie suchten nach: streit (Deutsch - Tschechisch)

streit!
boj!

- streit.
- jo.

"streit?
odvolej své muže, lucie.

ein streit.
hádku.

- kein streit.
-nechme toho.

- kein streit!
- Žádné hádky!

- wein-streit.
- hádka notoriků!

einen streit.
takže nepřátelé.

einen streit?
pohádali?

- blöder streit.
fajn... to bylo ode mě blbý.

(unverständlicher streit)
-byl jsem v las vegas.

ein jahrelanger streit.
roky se přeli.

nach unserem streit?
-po tý naší hádce?

- keinen streit mehr.
Žádný rvaní?

(unverständlicher streit) nico!
- vrať se, ty puberťáku!

einen streit provozieren.
- vyvolat rvačku.

immer derselbe streit!
to je stejnej argument.

- streit unter liebenden?
-v milenecký hádce?

krach? Ärger? streit?
samý řvaní, průšvihy a rvačky... klidně se povražděte... ale dělejte to prokristaboha potichu!

"damburgert" -streit erregt aufsehen
záležitost " damburgerť' zvedá obočí