Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Øvelsesindstillinger@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
aansig opsies@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ingen sådan funktion "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded
geen kieslys item: '% 1'.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ny alarm@ info/ plain action to delete an alarm
nuwe alarm@ info/ plain action to delete an alarm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
slet alarm@ info/ plain action to create a new alarm template
uitvee alarm uitvee alarms@ info/ plain action to create a new alarm template
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kan ikke finde arks kpart- komponent, kontrollér din installation. action, to open an archive
kon nie ark se kpart komponent vind nie. gaan jou installasie na. action, to open an archive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lydsystem - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
klankstelsel - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vælg en fil at gemme tilthis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). most likely this does not need to be translated at all!
this 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). most likely this does not need to be translated at all!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.