Sie suchten nach: eller indsend en klage online pÃ¥: (Dänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

English

Info

Danish

eller indsend en klage online på:

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

indbringe en klage

Englisch

to lodge a complaint

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indsende en klage.

Englisch

complain.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indgivelse af en klage

Englisch

lodging of an appeal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en klage skal indeholde:

Englisch

the notice of appeal shall contain:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

• hvilket eller hvilke sprog, der kan anvendes i en klage

Englisch

!what language or languages can be used to complain;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

p.10forberedelse af en klage

Englisch

p.10how to prepare a complaint?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

udtrykkelig afvisning af en klage

Englisch

express decision rejecting a complaint

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en klage suspenderer ikke tilbageholdelsen.

Englisch

an appeal shall not cause the detention to be suspended.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

hr. ambassadør, modtaget en klage

Englisch

sir, a complaint was lodged with the commission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

1206 indgivelse af en klage eller appel

Englisch

5011 cash benefit, right to receive benefits

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

en klage suspenderer ikke tilbageholdelsen eller adgangsforbuddet."

Englisch

an appeal shall not cause the detention or refusal of access to be suspended.";

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

efter denne skrivelse indsendte anpba en klage til ombudsmanden.

Englisch

following this letter, the anpba filed a complaint with the ombudsman.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

en klage suspenderer ikke tilbageholdelsen eller adgangsforbuddet."

Englisch

an appeal shall not cause the detention or refusal of access to be suspended.";

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

registrant: den producent eller importør, der indsender en registrering.

Englisch

registrant means the manufacturer or the importer submitting a registration;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

4765 4937 erklæring, indgivelse af en klage eller appel, indgivelsesfrist, klage

Englisch

4419-1 benefit in kind, member of the family

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

forbrugere, der støder på et problem med et onlinekøb, vil kunne indsende en klage online gennem otb-platformen på det sprog, de måtte vælge.

Englisch

consumers who encounter a problem with an online purchase will be able to submit a complaint online through the odr platform, in the language of their choice.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

den omtrentlige sidste frist for afgivelse af tilbud eller indsendelse af anmodninger om deltagelse

Englisch

the approximate final dates for the submission of tenders or requests for participation;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

hvis en virksomhed, der indsender en klage til kommissionen, finder det passende at offentliggøre den, har den selvfølgelig lov til at gøre det.

Englisch

. – as regards mr corbett ’ s last remark , i will take the liberty of drawing his attention to the fact that the commission, and , in particular, this european commission, has begun to pay close attention to these issues.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

17 brugere indsendte en spørgeskemabesvarelse.

Englisch

seventeen users submitted a questionnaire reply.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Dänisch

i henhold tildenne procedure skulle han have indsendt en klage til agenturets direktør gennem sin foresatte senest tre måneder,efter at der var truffet beslutning om indplaceringen.

Englisch

under this procedure he should have submitted a complaintto the agency’s director,through his immediate superior and within three months of theclassification decision.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,129,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK