Sie suchten nach: ζώο (Dänisch - Finnisch)

Î"lwuvkvuugmtgv¹tgt
yhteisöjen tuomioistuimen entiset jäsenet

denne forordning træder Î kraft den 19. juni 1999.
tämä asetus tulee voimaan 19 päivänä kesäkuuta 1999.

tyskland: — 560,000 tons med oprindelse î botswana
— 560,000 tonnia botswanasta peräisin olevia tuotteita

denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart Î hver medlemsstat
tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart Î hver medlemsstat.
tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen­valtioissa.

î euroen vil skabe en stor prisgennemsigtighed, som vil kræve en omformulering af alle priser.
î euro tuo tullessaan lisääntyneen hintojen avoimuuden, jonka vuoksi kaikki hinnat tullaan määrittelemään uudelleen.

eib yder län i de 17 lande Î afrika, vestindien og stillehavet, der har undertegnet yaoundékonvenlionen
lainananto ulotetaan pk-yritystoimintaan, televiestintään, kaupunkiliikenteeseen ¡a kulttuuriperintöön tuettujen alueiden ulkopuolelle

(') i henhold til punkt 5 i fn's sikkerhedsråds resolution 1171 (1998) identificerer fn's sikkerhedsråds komité, nedsat Î henhold til fn's sikkerhedsråds resolution 1132 (1997), de personer, der er berørt af indrejse­ og transitbegrænsningerne, og kan udstede tilladelse til indreise i eller transit gennem en bestemt stat for sådanne personet. o eft l 344 af 15. 12. 1997, s. 6.
(') yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1171 (1998) 5 kohdassa määrätään, että turvallisuusneuvoston päätöslausel­massa 1132 (1997) perustettu yk:n turvallisuusneuvoston komitea nimeää ne henkilöt, joita maahanpääsy­ ja kautta k ui ­kurajoitukset koskevat, ja se voi antaa luvan tällaisen henkilön päästämiseen tietyn vakion alueelle tai kauttakulkuun tietyn valtion alueen kautta.