Sie suchten nach: paragraph (Dänisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Polish

Info

Danish

paragraph

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

see also supra paragraph 28.

Polnisch

see also supra paragraph 28.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .

Polnisch

the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;

Polnisch

( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for the purposes of this paragraph , the ssp-providing cbs shall not be considered as third parties .

Polnisch

for the purposes of this paragraph , the ssp-providing cbs shall not be considered as third parties .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .

Polnisch

the operating hours may be changed in the event that business continuity measures are adopted in accordance with paragraph 5 of appendix iv .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

such balance shall collateralise the participant 's obligation referred to in paragraph 7 towards the ecb in relation to such settlement .

Polnisch

such balance shall collateralise the participant 's obligation referred to in paragraph 7 towards the ecb in relation to such settlement .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .

Polnisch

( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their bic in relation to one direct participant .

Polnisch

entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their bic in relation to one direct participant .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

[25] rechtssache c-169/95 spanien vs. kommission [1997] ecr i-135, paragraph 53.

Polnisch

[25] rechtssache c-169/95 spanien vs. kommission [1997] ecr i-135, paragraph 53.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- limitation prévue à l'article 7, paragraphe 2, du règlement (ce) n° 1342/2003

Polnisch

- limitation prévue à l’article 7, paragraphe 2, du règlement (ce) no 1342/2003

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,004,130 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK