Sie suchten nach: maveproblemer (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

maveproblemer.

Schwedisch

magproblem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

jeg har maveproblemer.

Schwedisch

det får du göra själv, jag har magproblem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er det maveproblemer?

Schwedisch

jag är orolig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- han har maveproblemer.

Schwedisch

- han har dålig mage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- har du maveproblemer?

Schwedisch

- har du magproblem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

maveproblemer eller halsbrand

Schwedisch

- det är viktigt att följa råden som ges under avsnitt 3 hur du tar pelzont.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

selfy har fået maveproblemer.

Schwedisch

selfy har blivit magsjuk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg troede, dine maveproblemer...

Schwedisch

jag trodde att magproblemen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dunkie, har du maveproblemer?

Schwedisch

dunkie, har du magproblem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er der maveproblemer i familien?

Schwedisch

har andra familjemedlemmar problem med tarmarna?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

cisaprid (medicin mod maveproblemer)

Schwedisch

cisaprid (används mot magbesvär)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

diarré • maveproblemer eller halsb

Schwedisch

- du är gravid eller planerar att bli gravid.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

en 56-årig filmproducer med maveproblemer.

Schwedisch

en 56-årig filmproducent med kronisk tarmdysfunktion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dette vil nedsætte risikoen for maveproblemer.

Schwedisch

detta minskar risken för magproblem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

derefter kan vi foregive maveproblemer og smutte.

Schwedisch

vet vi bara det, kan vi fejka magont och smita sen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg har en latrinær lidelse, grundet maveproblemer.

Schwedisch

jag har problem med avföringen för att jag ibland blir orolig i magen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

cisaprid, der anvendes til at afhjælpe visse maveproblemer

Schwedisch

cisaprid (används för att lindra vissa magproblem).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

cisaprid (anvendes til lindring af visse maveproblemer).

Schwedisch

cisaprid (används för att lindra vissa magbesvär).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

cisaprid (medicin som bruges til at lindre visse maveproblemer)

Schwedisch

(t. ex. amfotericin b) cisaprid (en medicin som används för att lindra vissa magbesvär). •

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

tager tabletten lige efter mad, vil det nedsætte risikoen for maveproblemer.

Schwedisch

tabletten tas strax efter måltid minskas risken för magproblem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,591,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK