Je was op zoek naar: maveproblemer (Deens - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Zweeds

Info

Deens

maveproblemer.

Zweeds

magproblem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg har maveproblemer.

Zweeds

det får du göra själv, jag har magproblem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

er det maveproblemer?

Zweeds

jag är orolig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- han har maveproblemer.

Zweeds

- han har dålig mage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- har du maveproblemer?

Zweeds

- har du magproblem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

maveproblemer eller halsbrand

Zweeds

- det är viktigt att följa råden som ges under avsnitt 3 hur du tar pelzont.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

selfy har fået maveproblemer.

Zweeds

selfy har blivit magsjuk.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg troede, dine maveproblemer...

Zweeds

jag trodde att magproblemen...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dunkie, har du maveproblemer?

Zweeds

dunkie, har du magproblem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

er der maveproblemer i familien?

Zweeds

har andra familjemedlemmar problem med tarmarna?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cisaprid (medicin mod maveproblemer)

Zweeds

cisaprid (används mot magbesvär)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

diarré • maveproblemer eller halsb

Zweeds

- du är gravid eller planerar att bli gravid.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

en 56-årig filmproducer med maveproblemer.

Zweeds

en 56-årig filmproducent med kronisk tarmdysfunktion.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dette vil nedsætte risikoen for maveproblemer.

Zweeds

detta minskar risken för magproblem.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

derefter kan vi foregive maveproblemer og smutte.

Zweeds

vet vi bara det, kan vi fejka magont och smita sen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg har en latrinær lidelse, grundet maveproblemer.

Zweeds

jag har problem med avföringen för att jag ibland blir orolig i magen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cisaprid, der anvendes til at afhjælpe visse maveproblemer

Zweeds

cisaprid (används för att lindra vissa magproblem).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cisaprid (anvendes til lindring af visse maveproblemer).

Zweeds

cisaprid (används för att lindra vissa magbesvär).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cisaprid (medicin som bruges til at lindre visse maveproblemer)

Zweeds

(t. ex. amfotericin b) cisaprid (en medicin som används för att lindra vissa magbesvär). •

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tager tabletten lige efter mad, vil det nedsætte risikoen for maveproblemer.

Zweeds

tabletten tas strax efter måltid minskas risken för magproblem.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,042,347,918 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK